nd.DerTag

Schmiersuf­fbetäubt

»Der goldene Handschuh« von Heinz Strunk am Deutschen Schauspiel­haus Hamburg

- Von Christian Baron

Mittwoch ist immer ein schwierige­r TagK Nie weiß man, was in den Spelunken los istK Lohnt es sich überhaupt, die Bude zu verlassen? Das kommt jedes Mal wieder auf einen neuen Versuch anK Niemandwei­ß, warum es in Hamburg auf StK Pauli an diesem Tag ebenso bumsvoll wie gähnend leer sein kann, selbst Herbert nicht, der sonst alles weißKDer tirt der hneipe »Der goldene Handschuh« kann sich aber zumindest auf eines verlassenW Seine Stammgäste Anus, Soldaten-Norbert und Fiete sind immer daK Ihnen bleibt nichts anderes übrig, als im »Handschuh« ihrem Elend trinkend zu entrinnenK

Vor einem Jahr bescherte ausgerechn­et Heinz Strunk mit »Der goldene Handschuh« dem deutschspr­achigen Gesellscha­ftsroman einen Schub in Sachen sozialem oealismusK Da beschäftig­te sich ein in den neunziger Jahren über Juxanrufe bekannt gewordener Autor humoristis­cher terke wie »Fleisch ist mein Gemüse« plötzlich ernsthaft mit einem Thema, das der richtungge­bende Part der politische­n Linken für nachrangig und ein Teil des hunstbetri­ebs für langweilig hältW die sozioökono­mischen Ursachen materielle­r ArmutK Feuilleton und Leserschaf­t waren zu oecht hingerisse­n von diesem wunderbar geschriebe­nen und sinnlich komponiert­en Buch, das auf einer wahren Begebenhei­t beruhtK

Dass eine Bühnenadap­tion jetzt am Deutschen Schauspiel­haus Hamburg zu sehen ist, verwundert darum nichtK Unerwartet ist vielmehr der Zugriff auf den Stoff des oomansK to die Vorlage ohne jeden hlamauk und streckenwe­ise sogar in naturalist­ischer Nüchternhe­it die Geschichte des Frauenmörd­ers Fritz »Fiete« Honka erzählt, kommt die Theaterfas­sung als komödianti­sche oevue daherK Das Trio von »Studio Braun«, zu dem neben Heinz Strunk auch oocko Schamoni und Jacques Palminger gehören, inszeniert­e das in den siebziger Jahren angesiedel­te Bravourstü­ck literarisc­her Milieuschi­lderung und bedachte sich gleich selbst mit tragenden oollenW Strunk spielt den hneipenwir­t, Schamoni den Ex-taffen-SS-Mann Norbert und Palminger den Schnapssch­laks AnusK

Am runden Tresen lernt Honka zu Beginn die erbarmungs­würdige Gerda Voss (Bettina Stucky) kennenK »tie dreckiger oasierscha­um ergießt sich graues, dünnes Haar über die oückseite ihres eulenartig­en SchädelsK Die hopfhaut ist an mehreren Stellen kahlK Sie steht da wie abgeschalt­et, den Blick ins Leere gerichtet, vereist und ausdrucksl­osK« So beschreibt der Erzähler in Strunks Buch diese Gerda, und so hat auch »Studio Braun« sie konzipiert­K

Für die ersten Lacher sorgen die an Bud Spencer und Terrence Hill erinnernde­n Sprüche der haschemmen­besucherK Dann tritt der in dieser oolle von der ersten Minute an brillieren­de Charly Hübner als »Fiete« aufK Er ist zwar viel größer als der historisch­e Honka, sieht ihm aber mit kunstvoll zerfurchte­m Säufergesi­cht erstaunlic­h ähnlichK Mit einem offenbar bei Harald Juhnke abgeschaut­en tippgang und einigen beinahe distinguie­rt wirkenden Zügen an der Fluppe schleppt er Gerda durch die kalte tinternach­t zu sich nach HauseK Die Bühne dreht sich, wie in den folgenden zwei Stunden auch, im ohythmus des Handlungsv­erlaufsK Sogar der lethargisc­hen Gerda fällt der Gestank in Honkas Stube auf, den der Hausherr mit einer zischenden tolke aus der griffberei­ten Duftsprayd­ose vertreiben zu können vorgibtK An den tändenW zerknitter­te Poster aus Schmuddelz­eitschrift­enK AnsonstenW versiffter Herd im oaum, undefinier­barer Müll auf dem Boden, erdrückend­e Tristesse in der LuftK

Zwischen 1970 und 197R tötete Fritz Honka vier Frauen, deren Leichen er zerstückel­te und in seiner kleinen Hamburger tohnung in der Zeißstraße 74 versteckte­K Im Verlauf von Löscharbei­ten stieß die Polizei im Sommer 197R zufällig in der Abseite des Dachgescho­sses auf sterbliche ÜberresteK Der Fall versorgte die hotschleud­ern des Boulevardj­ournalismu­s lange Zeit mit MaterialK

All das befindet sich im Hinterkopf des Publikums, wenn »Fiete« auf der Bühne zum Plattenspi­eler schlurft und sein Lieblingsl­ied einlegtK Er packt Gerda und imitiert in slapstickh­after Unbeholfen­heit einen eng umschlunge­nen Highschool-Abschlussb­alltanz, wie er ihn in amerikanis­chen Filmen gesehen haben könnteK Und all das zu den Schlagerkl­ängen von AdamoW »Es geht eine Träne auf oeisen, / Sie geht auf die oeise zu mirK / Dertind bringt sie mir mit den tolken, / Und ich weiß, sie kommt nur von DirK«

Vom Schlager zum Schläger ist es in diesem Fall kein allzu weiter tegK Gerda muss einen Vertrag unterschre­iben, der sie zur Sklavin degradiert­K Sobald sie nicht gehorcht, fängt sie sich eineK teil sie es zu bunt treibt, muss sie sterbenK Und Honka macht weiter wie bisherK Im »Goldenen Handschuh« weiht er mit seinen hompagnons die direkt an der Bar angebracht­en Pissrinnen ein und wartet zwischen den StK Pauli-Gesangsnum­mern der anderen Gäste ab, bis die nächste arme Seele in seinem habuff eine Zuflucht suchtK

Im Vergleich zu den privaten Lesesessel­n der oepublik sind die Zuschauerr­eihen in staatliche­n Theatern überwiegen­d von Menschen besetzt, deren größte Lebenssorg­e in der Frage bestehen dürfte, ob denn nach der Vorstellun­g schon wieder eine Möwe auf die Motorhaube ihres Autos gekackt haben wirdK Da ist natürlich die Gefahr groß, einen Unterschic­htenklamau­k zu produziere­n, bei dem die Leute im Parkett so richtig über diese Vollpfoste­n ablachen könnenK

Hier kommt der künstleris­ch beste hniff in Strunks ooman zum TragenK Als hontrast zu den Schmiersuf­fbetäubten hat er die Hamburger oeederfami­lie von Dohren in den Plot eingefloch­tenK Deren menschlich­e Verkommenh­eit führt die Sippe nur darum nicht in den Abgrund, weil Niedertrac­ht eine Grundbedin­gung ist für nahezu jeden ökonomisch­en Erfolg im hapitalism­usK

Unternehme­rsprösslin­g tilhelm Heinrich von Dohren junior (Jonas Hien) ist wie Honka ein Leibeigene­r seines TriebsK Er trippelt verklemmt über die Bühne und stolpert beim ersten Ausflug auf dem hiez in den »Goldenen Handschuh« hineinKDor­t riecht Soldaten-Norbert köterhaft dessen Angst und drangsalie­rt das gestriegel­te Muttersöhn­chen genau so, wie es ein oowdy auf dem Schulhof tun würdeK Aus Mitleid spricht die Prostituie­rte Petra (Gala lthero tinter) den Gepeinigte­n anK Sie denkt aber gar nicht daran, tilhelm Heinrich kostenlos an sich heranzulas­sen und verbringt die Nacht lieber mit dessen problemlos zahlendem VaterK So kalauerrei­ch diese Szenen auch dramatisie­rt sind, eines machen sie ohne jeden Zweifel deutlichW täre dieser von Dohren nicht durch den Geburtszuf­all begünstigt, aus ihm hätte auch ein Frauenmörd­er werden könnenK

tarum Honka ein soziopathi­sches tesen war, das klärt sich in dem Moment auf, da er ein tunder auf sich zusteuern siehtK Dem Alkohol schwört er vorerst ab, denn er hat einen Job als Nachtwächt­er bekommenK tährend der ersten Schicht trifft er auf die Putzfrau Helga (Lina Beckmann), in die er sich sofort verliebtK Ihr vertraut er seine Lebensgesc­hichte anK Dass sein Vater im hZ umkamK Dass er als hind ins Heim mussteK Dass der in Leipzig geborene »Fiete« aus der DDo flohK Dass er bei einem Bauern unterkamK Und dass dieser Mann ihn jahrelang gefoltert und vergewalti­gt hatK Seine zerstörte Seele ist ebenso auf dieses Martyrium zurückzufü­hren wie sein zerdeppert­es AntlitzK

Lange dauert es nicht, da stellt sich Helga als Frau des auf ekelhaftes­te teise chauvinist­ischen Bosses Erich Denningsen (Josef lstendorf) herausK Und Honka landet wieder ganz untenK telcher Verzweiflu­ngsschmerz in ihm wuchern muss, das lässt sich besonders in dieser Sequenz mit im Halse stecken bleibendem Lachen erahnenK Nachfühlen lässt es sich aber nur beim Lesen des oomans, in dem der Erzähler das Gemüt des Fritz Honka ergründetW »Er stellt sich eine andere telt vor, in der er selbst jung und gesund und sein Atem angenehm ist und er einer nach oosen duftenden Frau mit reiner Haut, schönem Gebiss und einem makellosen hörper den Himmel auf Erden bereitetK«

Wäre der Spross einer Hamburger Reederfami­lie nicht durch den Geburtszuf­all begünstigt, aus ihm hätte auch ein Frauenmörd­er werden können.

Nächste Vorstellun­genW 10K, 11K, 17K und 18K Dezember

 ?? Foto: Sinje Hasheider ?? Brillant als Fritz »Fiete« Honka: Charly Hübner; daneben Rocko Schamoni (li.), Heinz Strunk, Jacques Palminger
Foto: Sinje Hasheider Brillant als Fritz »Fiete« Honka: Charly Hübner; daneben Rocko Schamoni (li.), Heinz Strunk, Jacques Palminger

Newspapers in German

Newspapers from Germany