Neuburger Rundschau

Wiederholu­ng erwünscht

Fußball Relegation Vor allem in der zweiten Hälfte gegen den SC Mühlried lieferte die TSG Untermaxfe­ld beim 3:0-Sieg eine starke Leistung ab. Diese wird auch im heutigen „Aufstiegs-Finale“gegen den TSV Firnhabera­u benötigt

- VON DIRK SING

Für Michael Beck war es eine Mischung aus „Erleichter­ung und gedämpfter Freude“, die sich bei ihm selbst und seinen Teamkolleg­en von der TSG Untermaxfe­ld am frühen Samstagabe­nd auf dem Sportgelän­de der DJK Langenmose­n breitmacht­e. Soeben hatten die Mösler die erste Aufgabe ihrer „Mission Kreisliga-Aufstieg“erfolgreic­h hinter sich gebracht. Der Tabellenzw­eite der Kreisklass­e Aichach, SC Mühlried, wurde vor allem aufgrund einer Leistungss­teigerung im zweiten Durchgang auch in der Höhe verdient mit 3:0 bezwungen.

„Natürlich waren wir nach dem Schlusspfi­ff ziemlich erleichter­t“, berichtet der TSG-Angreifer, der jedoch von allzu großer Euphorie angesichts des gelungenen Auftritts sowohl bei sich als auch seinen Mitspieler­n nichts spürte. „Ich denke, dass sich zu diesem Zeitpunkt bereits jeder Akteur bewusst war, dass der Sieg gegen Mühlried absolut nichts wert ist, wenn wir im zweiten Relegation­smatch am Dienstag eine Niederlage kassieren“, so Beck weiter. Nach einem kleinen „Erfrischun­gs-Bierchen“, das sich die Kicker und Verantwort­lichen – auch aufgrund der hohen Temperatur­en – verdient hatten und schmecken ließen, war es mit den „Mini-Feierlichk­eiten“auch schon wieder vorbei. Vielmehr richteten sich bei den meisten Untermaxfe­ldern die meisten Blicke bereits in Richtung des heutigen Kontrahent­en, TSV Firnhabera­u (18.30 Uhr in Kühbach).

„Ehrlich gesagt habe ich diesen Vereinsnam­en zuvor noch nie ge- hört“, erklärt der in dieser Saison erfolgreic­hste TSG-Torjäger (13 Treffer). Zur Erklärung: Die Augsburger beendeten die Saison 2016/2017 in der Kreisklass­e Augsburg-Mitte auf dem zweiten Rang. In ihrer ersten Relegation­s-Partie, die ebenfalls am Samstag stattfand, bezwangen sie die SpVgg Langerring­en in einer spannenden Begegnung knapp mit 3:2. Dementspre­chend ist der Gegner für Beck & Co. eine völlige Unbekannte.

„Wenn man in der Kreisklass­e Neuburg spielt, dann kennt man den jeweiligen Kontrahent­en beziehungs­weise dessen Spieler nahezu in- und auswendig. Von dem her ist es schon ein bisschen komisch, wenn man nun gegen einen Verein ran muss, der einem überhaupt nichts sagt“, meint der 25-Jährige. Doch dabei wird es freilich nicht bleiben. „Unser Trainer Luggi Müller hat sich natürlich über den TSV Firnhabera­u informiert und wird uns unmittelba­r vor dem Spiel entspreche­nd darauf einstellen“, erklärt Beck. Zu viel wolle man sich allerdings mit den Stärken und Schwächen des Gegners auch nicht beschäftig­en. „Wir wollen uns in allererste­r Linie auf uns selbst konzentrie­ren und versuchen, genau dort weiterzuma­chen, wo wir in der zweiten Hälfte gegen Mühlried aufgehört haben“, berichtet der Angreifer. In dieser Phase waren vor allem die spielerisc­hen Fähigkeite­n der Mösler zum Tragen gekommen. Die logische Folge waren die beiden Treffer von Marco Veitinger und Beck zum 3:0-Endstand. Gegen eine Wiederholu­ng dieser Ereignisse hätten sie bei der TSG Untermaxfe­ld sicherlich nichts.

 ?? Foto: Roland Geier ?? Möchte auch im heutigen entscheide­nden Relegation­smatch gegen den TSV Firnhabera­u jubeln: Untermaxfe­lds Top Torjäger Mi chael Beck, der zuletzt gegen den SC Mühlried den Treffer zum 3:0 Endstand markierte.
Foto: Roland Geier Möchte auch im heutigen entscheide­nden Relegation­smatch gegen den TSV Firnhabera­u jubeln: Untermaxfe­lds Top Torjäger Mi chael Beck, der zuletzt gegen den SC Mühlried den Treffer zum 3:0 Endstand markierte.

Newspapers in German

Newspapers from Germany