Markt-Ge­schich­te – Ver­gliek van frö­her to van­da­gen

Nordwest-Zeitung - - SNACKEN UN VERSTAHN - VON INGE ZUR HORST (OLLNBORGER PLATT)

Markt is een Ver­ko­op­stää van Wa­ren för een Ge­biet or Um­kreis, wo de Lüe jüst noch na to kun­nen.

In’t Mit­tel­öl­ler geev de Lan­des­herr si­en To­stimm, si­en Ver­lö­öf för een’n Markt, meist in Vor­jahr or Harfst. Mit klo­bi­ge Acker­wa­gen tier­den de Lüe dör up­knös­te Sand­we­ge na ’n Markt hen. Wer nu kien Spann­wark harr, de schoof mit de Koor los um si­en Woor to ver­hö­kern. Nich sel­ten 5 Std. hen 5 Std. woller trüch, hen­to keem de Markt­ti­et. Över­lan­ges le­ten sik de Kun­nen de Woor noch eben in’t Huus brin­gen. In’n Harfst Kar­tüf­fel, Ap­peln, Bus­kohl, Wud­deln glieks in ‘n Kel­ler. De lüt­ten Han­nels­lüe keem dat stuur an. – In Olln­borg de 1. Markt um 1234. Poor Hun­nert Johr la­ter, to Graf An­ton Gün­thers Tiet, be­leep sik dat up 4 Märk­te in’t Johr. In Vor­jahr weer dat de 1. Sonn­dag na Os­tern, denn an’n 1. Ju­ni, 13. Ju­li un an Michae­lis, den 29. Sep­tem­ber. Ut den letz­ten Markt is de Ollnborger Kramer­markt, so um 1608, wus­sen. Man – dat 1. Ka­rus­sel eerst 1825 up­boot. Eens blos een Markt mit al­ler­lei Kraam. So na un na ke­men dor mehr Märk­te hen­to. In’n Harfst meist mit Veeh­markt. Af 1655 druf­fen ok frem­de Han­nels­lüe ehr Woor or Veeh an­be­en, be­sün­ners de Veeh­händ­ler keem dat ge­le­gen.

In de Wer­ser­marsch stun­nen vääl Peer to n Ver­ko­op. 1632 harr Graf An­ton Gün­ther ’n rei­nen Peer­markt in Ovel­gön­ne gründt. Dat weer för men­nig Johr de grötts­te von Düütsch­land. An de 5000 Peer in’t Johr ver­kofft. Ok in us Tiet, in’n Sep­tem­ber Maand is Peer­mar­kr in Ovel­gön­ne. So glieks een Er­in­nern mit an de gro­te Tiet.

Een fas­ten Markt­dag in en­kel­te Städ­te is de 16. Ok­to­ver, St. Gal­lus, de Galli­markt.

De 1. We­ken­markt hier in Olln­borg af 1801. Nu sünd dat dree in de Week, hen­to kummt de Bu­urn­markt.

Bi en­kel­te gröt­te­re Märk­te steiht dat Ver­g­nö­gen un Un­ner­hol­len an eers­te Stää.

De Floh­märk­te nehmt `n be­sün­nern Platz in: Dat Ver­hö­kern van ge­brück­te Woor. Bi’n Gang över so een Markt sütt man men­nig Stück ut vergah­nen Tiet. So ganz von sül­ben loopt de Ge­dan­ken denn is trüch.

In de hü­ti­ge Tiet de letz­te Markt in’t Johr, de Wieh­nachts­markt. In us Ge­gend siet de 70er Johr.

Treckt wi is ’n Ver­gliek. Frö­her geev dat poor Märk­te in’t Johr. De Lüe ke­men dor slecht na to. – Van­da­gen al in de lütt­jen Or­te ’n We­ken­markt, hen­to 2 - 3 Märk­te wo dat Ver­gnü­gen an eers­te Stää steiht.

BILD: ARCHIV

Kramer­markt his­to­risch-nost­al­gisch.

Newspapers in German

Newspapers from Germany

© PressReader. All rights reserved.