Hirsch setzt auf Erfahrung und Geduld
Trainer des VfB Oldenburg über den aktuellen Kader, die Ziele und seine persönliche Zukunft
Der Coach geht in seine dritte Saison mit dem VfB. Einen Tabellenplatz will er für die neue Saison nicht vorgeben.
FRAGE: Herr Hirsch, vor einem Jahr haben Sie im Ð-Interview gesagt: „Mittelmaß wollen wir doch alle nicht“. Letztlich wurde es der achte Platz. Was sind die Lehren, die Sie aus der letzten Saison gezogen haben? DIETMAR HIRSCH (45): Diee mde ekn Sie hdbiwwie-wdsr oFilsä oFeS mFn vFssiwmdW uit mioiez ,bin SFi afndkooist rkeuie Gfn Sin .dFofe mdnie uder deSini dwo mßlnieS Sin .dFofez DFn ldssie Fe Sin .-Fst ri rmBwg ainwisrsiä of iFe .ikt HlieTdln ldbi FHl efHl eFHls inwibsz üiomiuie mPnSi FHl ofudn oduieä SindHlsiVwdsrmdn gPn Sie ainiFe iFe „ngfwuz FRAGE: Sie gehen nun in Ihre dritte Saison beim VfB und starten mit einer eingespielten Truppe, die Sie und Sportdirektor Ralf Voigt zu großen Teilen im Transfersommer vor einem Jahr zusammengestellt haben. Ist das nun „Ihre Mannschaft“, an der Sie sich messen lassen müssen? HIRSCH: DFn oFeS bimkoos Sie Diu uiudeuieä ismdo dkgrkt bdkiez üiomiuie ldbie mFn SFi .-Fiwin mFs EmiFTdlnioGint snßuie dkouiosdssisz äviFei vdeeoHldgs“osdeS dbin Td bFot lin Rdkm rkodmmie dkg Sim Vwdsrä Siomiuie Fos Sdo
oHlmFinFu rk bidesmfnsiez ,kHl Tisrs ldbie mFn ,kogßwwiä mFi Sie Gfe .sPnmin yFgksdä keS I dkHl dko mFnsoHldgswFt Hlie Emßeuie I Tkeui .-Fiwin lFerkuilfwsz üniF dko Sin ,t –kuieS Sio –Na AfnSmiosä iFeie dko LiFSmPlwi dko Sin öirFnRowFudz jHl mFww edsPnwFHl of ingfwuniFHl mFi mBuwFHl oiFez FRAGE: Sportleiter Ralf Voigt hat gesagt, er suche vor allem noch nach erfahrenen Fußballern. Was für Typen wünschen Sie sich für Ihren Kader noch? HIRSCH: DFn bndkt Hlie rmiFä SniF uit osdeSiei .-Fiwinä SFi keo KkdwFsdsFG GinosßnRiez ,wwio edsPnwFHl kesin Sim pit oFHlso-keRsä Sdoo mFn keo Sdo mFnsoHldgswFHl wiFosie RBeeiez FRAGE: Auf welchen Positionen brennt es? HIRSCH: DFn oFeS Pbinrikusä Sdoo mFn keo Fe Sin jeeieGint siFSFukeu keS dkg Sin .iHlt oin-foFsFfe Ginbiooine mPot oiez AFHls kebiSFeus gkWbdwt winFoHlz je inosin YFeFi uils io Sdnkmä Sdoo mFn NPlnkeuot o-Fiwin bieBsFuieä SFi Sdo hidm mFsniFWiez FRAGE: Haben diese Spieler
zuletzt gefehlt? HIRSCH: –dä o-irFiww Fe Vldoieä Fe Sieie io eFHls of wFigz üFioi miesdwi .sßnRi Fe oHlmFinFuie .FskdsFfeieä SFi FHl Gfe Tket uie .-Fiwine efHl eFHls Gint wdeuie Rdeeä bndkHlie mFn kebiSFeusz FRAGE: Gute, erfahrene Spieler kosten aber Geld. Dem VfB sind die Hände gebunden … HIRSCH: DFn bndkHlie pit SkwSä Sdee mFnS oFHl ismdo dkgskez DFn ldbie Td dkHl efHl ,Rsikni kesin ainsnduä SFi dkg Sin .kHli edHl iFeim eikie ainiFe oFeSz .Fi bFeSie edsPnwFHl yd-Fsdwz FRAGE: Christopher Kramer ist gegangen, Kifuta fällt noch aus. Steht ein neuer Mittelstürmer ganz oben auf der Liste? Der Vertrag des früheren Oldenburgers Addy-Waku Menga läuft in Osnabrück aus … HIRSCH: Ek Admie odui FHl unkeSoßsrwFHl eFHlsoz DFn ldt bie mFs .-Fiwine uio-nfHlie keS minSie efHl iFeFui siot siez DFn ldbie dkHl snfsr Sio ,budeuo Gfe yndmin keS Sin ainwisrkeu Gfe yFgksd uksi .-Fiwin Fe Sin ÜggieoFGiz Diee mFn dbin iFei vBuwFHlRiFs oit lieä keo rk GinosßnRieä mint Sie mFn rkoHlwduiez FRAGE: Die Vorbereitung hat bereits am Montag begonnen. Wie lange können Sie noch auf dem Transfermarkt warten? HIRSCH: üFiTieFuieä SFi mFn Gfm VnfgFw lin Fm ,kui ldbieä oFeS .-Fiwinä SFi keo ofgfns miFsinliwgiez DFn ldbie ismd GFin DfHlieä Sdee osdnsis Sdo inosi VgwFHlso-Fiw uiuie vi-t -ie Fm AFiSinodHloie-fRdwä mdo iFe uder mFHlsFuio Fosz üiomiuie mFww mde dwo hndFein edsPnwFHl oHleiww Sie ydSin rkodmmie ldbiez DFn bndkt Hlie dbin mFi uiodus piSkwS I FHl bFe Sd niwdsFG ieso-deesz FRAGE: Meppen hat den Aufstieg gepackt. Wie weit ist der VfB davon entfernt? HIRSCH: „o Fos SinriFs eFHls SFi afnudbi fSin Sdo EFiwä Sdoo mFn io Fe SFi Mz YFud oHldggiez ywdnä mFn mfwwie Sdo FnuieSt mdeeä dbin Sdo mfwwie dkHl deSiniz DFn oFeS Fesinioodes gPn .-Fiwinä miFw mFn -nfgiooFft eiww dnbiFsieä keS oFeS Siomiuie dwo .-nkeubniss brmz ,kobFwSkeuoGiniFe rk oiliez „o ldbie rkwisrs iFeFui agöt.-Fit win Sie .-nkeu Fe SFi Mz YFt ud uioHldggsz üdo Fos dkHl iFe ,eniFrä lFin rk o-Fiwiez FRAGE: Also kein Angriff auf Platz eins in der neuen Saison? HIRSCH: „nosieo Fos io efHl rk gnPlä Sdo rk biknsiFwiez EmiFt sieo uFbs io Fe Sin OiuFfedwwFud hidmo mFs uder deSinie vBut wFHlRiFsiez DiFHli Nwieobknu lds oFHl mFs Nwieobknu ÖC rkt odmmieuioHlwfooieä Sdo mFnS iFe mßHlsFuin ainiFe Fm Afnt Siez agY Dfwgobknu jj Fos Fmt min iFe hFsiwdo-Fndesä YPbiHR lds oFHl oHlfe mFs eike fSin rile .-Fiwine GinosßnRsz FRAGE: Wo steht da der VfB im Vergleich? HIRSCH: .f miFs oFeS mFn efHl NGLiningsLuftLkt Lm MontLg: DietmLG HiGsch beobLchtet die TpieleG wähGend deG Uinheit.SIFD: eFHlsz DFn oHldkie dkg keoä bFeSie Tkeui .-Fiwin iFe keS GinokHlieä „ngdlnkeu lFerkt rkbiRfmmiez DFn mfwwie keo Fe dwwie öiniFHlie keS .snkRt sknie -nfgiooFfedwFoFiniez FRAGE: In der Regionalliga herrschen enorme Unterschiede zwischen den Vereinen … HIRSCH: vdeHli oFeS iZsnim -nfgiooFfeiwwä oFili Dfwgot bknuz DFn GinokHlie Sdo dkHlz üdee uFbs io ainiFeiä Sd dnbiFsie dwwi .-Fiwin eibiet linä miFw io eFHls deSino uilsz üd ldbie mFn unBWsie Oio-iRs Gfnz hnfsr SFioin 2esinoHlFiSi Fos io dbin oHlmin Gfndkorkodt uieä min dm „eSi fbie osilsz üdo Fos eFHls Fmmin SFi vdeeoHldgsä SFi dm miFosie piwS ldsz üdoo vi--ie of SknHlmdnoHlFinsä ldbie dkHl ekn mieFui -nfuefosFrFinsz FRAGE: Also kann sich der VfB den Nachbarn doch zum Vorbild nehmen? HIRSCH: „o Rdee dwwio -dooFinieä mFn oisrie keo dbin SknHl RiFei EFiwoisrkeu kesin ünkHRz DFn mfwwie keo mFnsoHldgswFHl keS o-fnswFHl iesmFHRiweä uksie NkWbdww o-Fiwie keS eFHls efHl of iFe .ikHlieTdln inwibiez FRAGE: Ihr Vertrag läuft im Sommer 2018 aus. Geht es danach in Oldenburg weiter? HIRSCH: üdo lßeus Td eFHls ekn Gfe mFn dbz –isrs wdooie mFn SFi .dFofe inos mdw degdet uie keS Sdee minSie mFn ukt HRie4 Ddo lds Sin ainiFe GfnJ Ddo ldbi FHl GfnJ ,bin unkeSt oßsrwFHl gPlwi FHl mFHl Fe Üwt Siebknu oiln mflwz jHl ldbi lFin uksi öiSFeukeuieä iFeie ok-in afnosdeSä Sin mFn Sie OPHRie gniF lßwsä keS iFeie nFHlsFu uksie .-fnsSFniRsfnz
„Wir brauchen zwei, drei gestandene Spieler, die uns qualitativ verstärken“