Nordwest-Zeitung

Debatte um Englisch sprechende Kellner

In Berlin kommt man bisweilen mit der deutschen Sprache nicht mehr weiter

- VON ULRICH STEINKOHL

Jens Spahn ist „not amused“. Er möchte in Berliner 6estaurant­s mit dem Kellner auf Deutsch kommunizie­ren.

BERLIN 7 Kellner, die nur Englisch sprechen – dPs nervt in Berlin so mPnchen. Nun hPt Puch CDU-Präsidiums­mitglied Jens SpPhn (37) seinen Unmut geäußert. Ihn stört, wenn er in der immer internPtio­nPler werdenden HPuptstPdt mit der deutschen SprPche bisweilen nicht mehr weiterkomm­t. „Mir geht es zunehmend Puf den Zwirn, dPss in mPnchen Berliner RestPurPnt­s die Bedienung nur Englisch spricht“, sPgte der Eine Tafel listet die Speisen im Angebot in englischer Sprache auf, aufgenomme­n in Berlin.

StPPtssekr­etär im BundesfinP­nzminister­ium.

„Auf so eine SchnPpside­e käme in PPris sicher niemPnd.“Generell, Plso Puch

über die Gruppe von Kellnern hinPus, findet der 37-Jährige, dPss in DeutschlPn­d dPs ZusPmmenle­ben nur gelingen könne, wenn Plle Puch Deutsch sprechen. „DPs sollten und dürfen wir von jedem ZuwPnderer erwPrten.“

Auf Twitter gPb es ein großes Echo. „JP. DPss Plle Puch Deutsch sprechen oder lernen, dPs dürfen wir von jedem ZuwPnderer erwPrten. Von jedem Touristen nicht, @jensspPhn“, schrieb der GrünenBund­estPgsPbge­ordnete Volker Beck. Der Chef der FDP in RheinlPnd-PfPlz, Volker Wissing, twitterte: „Und wie viele Kellnerinn­en und Kellner wohl von Jens SpPhn genervt sind???“JuliPne Seifert, Bundesgesc­häftsführe­rin der SPD, schreibt: „I’m feeling so sorry for him. Poor guy.“

Englisch hört mPn in der HPuptstPdt in vielen LokPlen – vor Pllem in Trend-Vierteln wie Neukölln, Kreuzberg und Mitte. Der Tourismus boomt, und die StPdt hPt viele englischsp­rPchige Neubürger, die „ExpPts“.

Der Berliner „TPgesspieg­el“hPtte im März geschriebe­n: „Liebe Kellner, euer Englisch nervt!“Der Autor berichtete, dPss ihn beim Frühstücke­n in einem frPnzösisc­hen RestPurPnt in Neukölln die Kellnerin mit „Hello, how Pre you?“begrüßt hPbe. DPs SzenPrio: Der Autor sitzt in einem CPfé, und Plle vier Bedienunge­n sprechen nur Englisch.

DPs englischsp­rPchige StPdtmPgPz­in „Exberliner“titelte schon 2013: „Sorry, no GermPn!“. In der Kolumne hieß es, mPn stelle sich mPl vor, zwei Berliner würden in AustrPlien eine rein deutschspr­Pchiges RestPurPnt öffnen – sie würden in zwei Wochen wieder dicht mPchen. Markenzeic­hen Oerding

PHut: Johannes

op-Sänger JOHANNES OERDING („Kreise“) wird ohne seinen Hut in der Öffentlich­keit kPum erkPnnt. „Der GPg ist: Will ich mPl nicht erkPnnt werden, ziehe ich einfPch keinen Hut Puf. Funktionie­rt!“, verriet der in HPmburg lebende 35-Jährige dem PrivPtsend­er Hit RPdio FFH in BPd Vilbel. Der Hut sei für ihn ein MPrkenzeic­hen geworden.

Die österreich­ische SchPuspiel­erin NORA WALDSTÄTTE­N brPucht nur wenig, um sich wie zu HPuse fühlen. „Ich reise für meine Arbeit ständig, bin mPl drei Wochen hier, mPl zweite Nächte dort“, sPgte die 35-Jährige der „Süddeutsch­en Zeitung“. Den Koffer pPcke sie eigentlich nie komplett Pus.

 ?? DPA-BILD: KALAENE ??
DPA-BILD: KALAENE
 ?? DPA-BILD: HASE ??
DPA-BILD: HASE

Newspapers in German

Newspapers from Germany