PRESSESTIMMEN
Riesenjubel in Kroatien, große Enttäuschung in England – das waren die Reaktionen auf das Halbfinale.
KROATIEN ENGLAND 2:1 N.V. Kroatische Medien Jutarnji list: Vergesst 1998, jetzt ist 2018. Kroatien ist im WM-Finale! Und jetzt nur noch Frankreich. Das feurige Wunder. 24sata.hr: Kroatien ist im Finale! Feiert Jungs, Ihr habt es verdient. Ist das ein Traum? Wir sind im Finale. Weint, umarmt Euch, feiert. Slobodna Dalmacija: Wunderbares, unglaubliches Kroatien! Tapfer, kämpferisch und feurig. Kroatien schreibt Fußballgeschichte. Englische Medien Daily Mail: Ihr ließet uns lächeln, machtet uns stolz und ließet uns glauben, jeder von euch ist ein Held. Keine Trophäe dieses Mal, aber es fühlt sich an wie der Beginn von etwas, an das sich jeder Engländer gewöhnen könnte. The Guardian: Es war, als ob man zuschaut, wie ein wunderschönes Gemälde vor deinen Augen zerrissen wird. Englands Traum, es ins erste WM-Finale seit mehr als einem halben Jahrhundert zu schaffen, war aus, und in den verzweifelten Augenblicken nach dem Schlusspfiff, als die Spieler ziellos über das Feld wandelten, fast zombiehaft in ihrer Verzweiflung, war es unmöglich, sich nicht zu fragen, ob daraus nicht ein lebenslanges Bedauern wird. Französische Medien Le Monde: Heldenhaftes Kroatien hat ein Final-Rendezvous mit Les Bleus. Le Figaro: In der Linie des alten Jugoslawiens verfügt Kroatien über ein talentiertes und verführerisches Team, das in der Lage ist, den Franzosen Probleme zu bereiten. Spanische Medien Marca: Frankreich und Kroatien. Kroatien und Frankreich. Zwei Mannschaften mit wenig Ähnlichkeiten, die zwei Seiten einer Münze, der des WM-Titels. Alter gegen Jugend, Geschichte gegen Heldentat, die Langsamkeit und Ballberührung gegen den Muskel und die Geschwindigkeit. Zwei Mannschaften, ein Ziel.