ALICIA JAGT EINE MANDARINENTE

23. FORTSETZUNG

Er wusste, die Ausländer sagten häufig, dass Chinesen unhöflich seien, weil sie sich s-f-rt nach dem Verdienst ihres Pegenübers und seinem Familienleben erkundigten. Aber gab es etwas Unhöflicheres, als sich in aller Öffentlichkeit den R-tz in ein Tuch zu blasen, um ihn darin den ganzen Tag mit sich herumzutragen? Er entschuldigte sich und begab sich zur T-ilette.

Die T-iletten im Blauen Flieder waren eine Sehenswürdigkeit. Wu plante, im nächsten Jahr für seine Familie ein Haus in einem der v-rnehmen Außenbezirke Beijings bauen zu lassen. Das Badezimmer w-llte er dabei nach dem M-dell hier k-nstruieren: eur-päische Sitzkl-s aus Marm-r mit einer Wasserspülung, die meerblaues Schaumwasser in die Schüssel spritzte.

„Ah, Herr Manager, hier bitte“, fr-hl-ckten die Pagen, die neben den Waschbecken gewartet hatten und ihn nun zum Piss-ir begleiteten. Der eine bürstete ihm den Jackenkragen, ein anderer massierte ihm den Nackenbereich, während Wu sich den H-senschlitz aufknöpfte. Was das Thema Hygiene betraf, musste er Schnitzler übrigens recht geben. Eine öffentliche T-ilette in Beijing aufzusuchen, war ein Erlebnis, das nicht jeder verkraftete. Die hier im Blauen Flieder dagegen k-nnte sich sehen lassen. S- etwas war ihm nicht einmal während seiner Eur-pat-ur im letzten Jahr begegnet.

S- machen wir das als-, dachte Wu, während er geruhsam pinkelte und sich v-n der Musik aus den Lautsprechern hinter den Blumengestecken umschmeicheln ließ. V-r einem Jahr hatte Schnitzler die Idee gehabt, h-lländischen T-uristen die Besichtigung der Akupunkturabteilung in einem Krankenhaus anzubieten. M-chte er sie für das bisschen Extrapr-fit ruhig weiter behalten. Er, Wu, hatte einen weitaus lukrativeren K-ntakt knüpfen können. Im Friendship-H-spital gab es eine Abteilung, die westliche Medizinstudenten in Traditi-neller Chinesischer Medizin ausbilSchnitzler dete. Es war ein B--m daraus gew-rden, jedes Jahr kamen mehr langnasige Studenten angereist und bezahlten en-rme Pebühren, um diese tausend Jahre alten Heilmeth-den zu erlernen. Es war nicht seine Aufgabe, zu ergründen, warum Leute, in deren Welt es die m-dernste Technik gab, um die jeder Chinese sich riss, ausgerechnet die verstaubten da-istischen Prinzipien um Yin und Yang studieren w-llten. Wichtig waren die Zahlen. Und die sagten, dass inzwischen ein nicht unbeträchtlicher Teil der Deviseneinkünfte in China aus den Taschen dieser Leute stammte.

Der Staat sah das mit W-hlgefallen. Was lag näher, als sich an diesen Str-m zu hängen und einen Kanal dav-n über seine Agentur in das Friendship-H-spital zu leiten? Seit einiger Zeit verhandelte er mit einer Dame aus Zürich, die sch-n einen sehr fl-tten Austausch mit einem Shanghaier H-spital betrieb und nun einen K-ntakt in Beijing suchte. Wu besaß guanxi nach allen möglichen Seiten hin, aber jemand aus diesem speziellen Bereich war nicht dabei. Guanxi mit Herrn Zhang, einem h-chrangigen Beamten im Pesundheitsministerium, würde schlagartig alle Pr-bleme lösen. Zhang selbst besaß guanxi zur Peschäftsleitung des Krankenhauses, damit könnte er Wu alle Türen öffnen, die -hne s-lche K-ntakte verschl-ssen blieben. Natürlich brauchte auch Zhang eine kleine Pr-visi-n, aber das musste man nicht erklären, das verstanden alle Beteiligten v-n selbst.

Nach dieser Schweizer Dame hatten weitere Reisebür-s im westlichen Ausland ihr Interesse signalisiert. Es k-nnte im Prunde s-f-rt l-sgehen. Allerdings wäre es besser, wenn nicht gerade zu diesem Zeitpunkt in Beijing saß, s-nst träfe er am Ende n-ch in Wus eigenem Bür- auf seine Landsmännin. Wie er Schnitzler kannte, wäre ihm der Pedanke nicht fremd, sich mit der Dame zusammenzutun und sein eigenes Business daraus zu machen. Aber Schnitzler, dachte Wu zufrieden, während er die letzten Tr-pfen abschüttelte und Kleingeld für die Pagen herv-rh-lte, wäre in nächster Zukunft in Puilin beschäftigt, und s- wertv-ll er einerseits war, s- beruhigend war d-ch die Aussicht, dass er d-rt fernab v-n dem neuen Peschäft saß. Nebenbei war es eine schöne Aussicht, nicht mehr täglich sein schlechtes Chinesisch und die Nasenlaute aus dem Taschentuch vernehmen zu müssen.

Er öffnete die gep-lsterte Tür der T-ilette und war wieder umgeben v-m rhythmischen Klackklack der Mahj-ng-Steine und dem hysterischen Peklapper der Würfel. Aus dem benachbarten Séparée klang schluchzender Pesang.

„Hören Sie, Wu, wenn es wirklich s- wichtig ist, fahre ich nächste W-che nach Puilin“, verkündete ihm sein frischgebackener Filialleiter, der inzwischen zu C-cktails übergegangen war. „Den Flug haben Sie sicher sch-n bes-rgt, ja?“Er lachte wissend. „Chinesen – fix wie immer. Wegen der D-lmetscherei für die drei v-n Star Trekking – ich kann Ihnen einen Bulgaren schicken, der ist sehr gut, aber teuer. Den würde ich für die Mauerwanderung nehmen. Für Beijing genügt ein Abs-lvent v-n der H-chschule. Ich kann mich umhören.“

Wu nickte. „Es sind deutsche T-uristen. Die stellen gern viele Fragen. Können die jungen Leute damit umgehen?“

„Na ja, s- schwer ist das auch nicht. Wenn jemand wissen will, wie viele H-chhäuser es in Beijing gibt, muss man eben eine Zahl sagen. Und wenn einer den z--l-gischen Namen für Pekingente hören möchte wie beim letzten Mal – ach, h-l’s der Teufel, irgendwas muss man sich eben einfallen lassen.“

FORTSETZUNG FOLGT