Nordwest-Zeitung

Varmonie statt Zwist am Gartenzaun

Rolf Friedrich Müller und Beate Iwan als langjährig­e Schlichter verabschie­det

- VON NAT2ALIE MENG OGZ-W0y-TiTkZ .... (N)ZiG KoffZr für UiZ FZ.L.Z RZiOZ, Fo.ogr0fiZ „F0NiFiZGgZ­OTSiTS.FiTSZ RpurZGOuTS­Z.“uGU „Tr0ugo.. RTSrZbZr (1671-1718)“ KuGO. .riff. LZSrZ: RuO0GGZ B0rZFN0GG – AkLZFZr0.ioG, Fo.oO RTSiriG KSorr0N – DiZ RiZbZG ToUOüG

,enn zwei sich zanken, tut nicht immer der Gang zum Gericht not: 7in Termin beim Schiedsamt kann schon helfen. Günstiger ist es allemal.

OLDENBURG – ,eg VKzn in dKghe. .eme.K. sübieFh i. uie Sfbe z.u sagkh log z.egGo.sübhe HübKhhe.Cs-hZe Kzl uen eike.e. dgz.ushoüew ßKübmKgs Seüee Gzübegh omeg ue. MKz. aueg sCiese.ue Bi.ueg shfge. uie binnsisübe ßKübnihhKk­sgzbe i. ueg jeibe.bKzssieusz.kE ,Knih siüb uie !ga.he. mei ßKübmKgsüb­Klhsshgeih­ikeeihe. .iübh Kzssiübhss­as vegb-ghe.w kimh es i. :sue.mzgkw Gie i. Ueueg denei.ue ßieuegsKüb­se.sw ei. sake.K..hes HübieusKnh T ei. önhw va. uesse. E–ishe.Z viese yezhe .iübhs Gisse.p

AHübKueP li.ueh uKs jasl !gieugiüb Nossegp v-ge uKs HübieusKnh meeK..hegw ef..he. viese Az..fhikew Kssh-ksiübe Hhgeihikee­ihe.P uzgüb ue. dK.k Zz eme.uiesen önh vegnieue. Gegue.w ish eg siüb siübegp r.u Nosseg GeiFw Gava. eg sCgiübhE Heih ?274 bKh ueg 04-J-bgike mis E.ue sehZhe. JKbges Kss HübieusCeg­sa. log ue. :sue.mzgkeg HhKuh.ague. kebasle.w ue. !gieue. Kn dKghe.ZKz. Gieueg begZzshess­e.p Mzvag GKg eg ZGei JKbge sK.k Kss shessveghg­ehe.ueg HübieusnK.. h-hikp

öss Hübsiübheg­i. log össhKksZGi­shikeeihe. ZGisübe. :sue.mzgkeg Vogkegi..e. z.u Vogkeg. in HhKuh.ague. GKg seih 7994 eme.lKsss mis E.ue ?278 VeKhe IGK. in Ei.sKhZ özüb sie bKhhe uKs Ebge.Knh Zz.-übsh ZGei JKbge shessveghg­ehe.u i..ep I.skesKnh bKme. uie meiue. nebg Kss 422 Hhgeihl-sse meKgmeiheh­p

,aüb Gesübe !-sse sK.ue. omegbKzCh mein HübieusKnh T z.u Gie s-zlh ei. Hübieusveg­lKbge. Kmä ANeish bK.uesh es siüb zn ßKübmKgsüb­Klhsshgeih­ikeeihe.Pw GeiF jasl !gieugiüb Nossegp r.u ZGKg zn sasübew uie .iübh Giübhik ke.zk si.uw zn vag degiübh vegbK.uesh Zz Gegue.w Kmeg ue..aüb kgaF ke.zkw zn uKlog Zz sagke.w uKss ßKübmKg. .iübh nebg nihei.K.ueg sCgeübe.p özüb Niehshgeih­ikeeihe. aueg r.ei.ikeeihe. mei desulagueg­z.ke. ef..e. mein HübieusKnh sK.ue.p

vo.sübh ei.e ueg HhgeihCKgh­eie.w uKss ei. sasübeg MGish nih Sisle ei.es .ezhgKse. Hübsiübheg­s Kzs ueg vesh kesübKllh Giguw shessh sie ei.e. lagnsase. ö.hgKk K. uKs HübieusKnh­p ,ie HübieusCeg­sa. s-uh uKgKzlbi. meiue DKgheie. Zzg Hübieusveg­bK.usz.k vagp ö. ei.en kgaFe. Wisüb sihZe. siüb uie Hhgeihb-b.e uK.. keke.omeg z.u nosse. T am sie .z. Gasse. aueg .iübh T nihei.K.ueg geue.p r.u ueg HübieusnK.. aueg uie HübieuslgK­zä ,ie bfgh keuzsuik Zzw A.innh egsh nKs ue. ,KnCl Kzs uen BessesPw Gie Nosseg es .e..hw mseimh z.CKgheiisüb z.u vag Kssen ei.esE gzbikp ßiübh Ueuaübw ab.e mei VeuKgl esKgZznKüb­e.w Geg mei ueg RegbK.usz.k uKs HKke. bKh T uie HübieusCeg­sa.p

öCgaCas RegbK.usz.kE özüb Ge.. siüb uies sebg .Küb degiübh K.bfghw kebh es VZr0bOTSiZ­UZ.ZG BZ0.Z Iw0G (3. v. F.) uGU RoFf FriZUriTS MüFFZr (5. v. F.): (v. F.) MiTS0ZF LorZGL (LZi.Zr UZO BürgZr- uGU OrUGuGgO0N.ZO), ErO.Z R.0U.rä.iG RiFkZ MZyG, CSriO.i0G AO.Zr (LZi.Zr UZO F0TSUiZGO.ZO RiTSZrSZi. uGU OrUGuGg), GZuZ RTSiZUOfr0­u G0briZFZ Kopk0-P0Z.LkZ, 20GO-UFriTS 2ZyZr (AN.OgZriTS. OFUZGburg) uGU RZiGS0rU Kropp (BuGU DZu.OTSZr RTSiZUOFZu.Z)

uKgzn kegKue .iübhp ßKüb uen Nahha AHübsiübhe. shKhh jiübhe.P nKübhe Nosseg mei Ueueg sei.eg Hübieusveg­bK.usz.k Zz Veki.. esKgE AIüb mi. eei. jiübhegw Gig si.u bieg .iübh vag degiübh z.u es Gigu Kzüb eei. rgheis keme.p Es kebh uKgznw uKss Hie siüb ei.ik Gegue. z.u Gig ei.e yfsz.k li.ue.pP

Nosseg egi..egh siüb K. ei.e. !Kssw mei uen ei.e ueg DKgheie. ei.e HKhessihe.sübos-

ses ke.Kz K. ueg dgz.ushoüeskge.Ze in Ei.kK.ksmegeiüb ueg ßKübmKg. CsKhZieghe­p ,iese lK.ue. uKgK. Ge.ik delKsse. T z.u shesshe. uigeeh vag uie Hübosses ei.e kgaFe VseübhKles­p ,eg ßKübmKg ea..he .iübh nebg leg.sebe.w ueg !gzsh z.u Ogkeg sübKzeeshe. siüb baübp I. uiesen !Kss GKg uie RagsKuz.k Zzn HübieusKnh eglaskgeiü­bE ,ie meiue. DKgheie. Gzgue. siüb ei.ikp A,Ks ish uK.. süba. ei. sübf- t2

Die Erstberatu­ng Schiedsfra­u für

.es delobsp ,Ks nKübh Zzlgieue.w Geis nK. ue. Hi.. ueg W-hikeeih egee..hPw sKkh Nossegp ,aüb s-.ksh .iübh Ueues Hübieusveg­lKbge. lobgh Zz ei.eg Ei.ikz.kw sKzh Nosseg .zg i. ehGK ueg S-slhe Ksseg !-ssep Vei kesübeiheg­he. ReglKbge. kimh esw sa sKkh ueg ebenKsike HübieusnK..w Kzl vz.süb ei.e sake.K..he Eglasksasi­keeihsmesü­bei.ikz.kp Nih uieseg eK.. ueg !Kss uaüb .aüb vag degiübh sK.ue. T z.u log uie Veheisikhe. uezhsiüb hezgeg Gegue.p ßKüblaskeg log jasl !gieugiüb Nosseg z.u VeKhe IGK. si.u nih Deheg WKggzhhis z.u dKmgiese BaCeK-DKehZee s-.ksh kelz.ue.p ,aüb Gesübe RagKzssehZ­z.ke. mgKzübh’s ue.. log uieses Ebge.Knhä deuzsuw Ne.sübe.ee..h.isw ei.e keGisse yeme.seglKbgz.kw Z-bsh Nosseg Kzlp E.hsübeiue.u sei KmegE Mzbfge. ef..e.p r.u sebe.w Gie Ueueg Ei.Zes.e keshgiüeh ish z.u uKlog Regsh-.u.is Zeike.p Upstairs Gallery: MZrZ. 2ZFU – UGToGOTiou­O MiGU, M0FZrZi, ÖffGuGg uG.Zr 0171/4940021

8 bis 15.30 Uhr, Amt für Teilhabe und Soziales, Europaplat­z 10-12: AGj0 RTSöGSZrr, Aqu0rZFFN0­FZrZi

8 bis 16.30 Uhr, GSG A(r)trium, Straßburge­r Straße 8: EFiO0bZ.S RTSuFFZr-KöO.Zr & GZrU B0..ZrN0GG – AFF.ägFiTSZO „NZu“, MZ.0FFBiFUS0u­ZrZi uGU Fo.ogr0fiZ

8 bis 20 Uhr, NWZ-Medienhaus, Peterstr. 28-34: RZG0.Z MuNN, ATryFF0Our­biFUZr

8 bis 15.30 Uhr, Oberlandes­gericht, Richard-Wagner-Platz 1: EugZGi0 Gor.TS0kov0 – DiZ früSZG BiFUZr, M0FZrZi

8 bis 12 Uhr und 13.30 bis 15.30 Uhr, Stadtplanu­ngsamt, Industries­traße 1a: IGO0 MüFFZr – INprZOOioG­ZG ZiGZO NorUFiTS.O, Fo.ogr0fiZ 8.30 bis 21 Uhr, VHS, Karlstraße 25: „2ZiN0. iO. buG.!“uGU „RZiG0FU RLZp0GOki – DiZ Kr0f. UZr F0rbZ“uGU „RLyNoG Vi.o RLyN0GkiZw­iTL – RS0rZU Rp0TZ“

; bis 15 Uhr, Elisabeth-Anna-Palais, Sozialgeri­cht, Schloß<all: Ziy0 K0r0kur., M0FZrZi (biO 30. ApriF) ; bis 18 Uhr, =orum St. Peter, Peterstraß­e 22-26: KriNiG0FiO­iZruGg voG LZObZG, RTSwuFZG, BiOZxuZFFZ­G uGU Tr0GOgZGUZ­r uGU UiZ k0.SoFiOTSZ KirTSZ, Por.rä.O

;-13 Uhr, 15-1> Uhr, Hospiz St. Peter, Georgstraß­e 23: RiFkZ K0ppZGbZrg – Urb0G & N0.ur, Fo.oO

; bis 16 Uhr, Landesarch­i?, Damm: OrgZFG 0G UZr NorUOZZ. KuF.ur UZr M0rOTSZG

; bis 18 Uhr, Schlaues Haus, Schloßplat­z 16: KoNpoO.(-KFiN0)G0r.ZG, AuOO.ZFFuGg BUND

tUFrikZ NiZN0GG – „ViZF·f0F., RubO.0G.iv, fZNiGiG [UiZ]“- D0O LZbZG iO. buG., M0FZrZi

L0rO UGgZr – ForN. uGU färb. ZuTS!, ObjZk.Z uGU CoFF0gZG

 ?? BILD: NAT2ALIE MENG ?? Hat aFO RTSiZUON0G­G L0SFrZiTSZ R.rZi.O – uG.Zr 0GUZrZN 0N G0r.ZGL0uG – gZOTSFiTS.Z.: UZr OFUZGburgZ­r RoFf FriZUriTS MüFFZr bZfiGUZ. OiTS iN GZbäuUZ 0N R.0u 73, iN Uri..ZG ObZrgZOTSo­OO, ZiNNZr 306. RprZTSLZi.ZG OiGU UoGGZrO.0gO voG 9 biO 11 USr oUZr G0TS VZrZiGb0ru­Gg uG.Zr 35 21 04 oUZr pZr M0iF uG.Zr OTSiZUO0N.@ O.0U.-oFUZGburg.UZUurTS ZiGZ RTSiZUOpZr­OoG iO. koO.ZGfrZi. N0TS AG.r0gO.ZFFuGg wirU ZiG KoO.ZGvorOTSuO­O voG 50 Euro ZrSobZG. DiZOZr rZiTS. iG UZr RZgZF Lur DZTkuGg UZr GZbüSrZG uGU AuOF0gZG.UZG RTSiZUObZL­irk OFUZGburgR­üU iO. OZi. J0Gu0r 2019 G0briZFZ Kopk0-P0Z.LkZ. ISrZ R.ZFFvZr.rZ.ZriG iO. GZr.i RuG.rup. RTSiZUON0G­G für OFUZGburg-NorU iO. PZ.Zr T0rru..iO. RZiG R.ZFFvZr.rZ.Zr iO. M0r.iG RobZF.
BILD: NAT2ALIE MENG Hat aFO RTSiZUON0G­G L0SFrZiTSZ R.rZi.O – uG.Zr 0GUZrZN 0N G0r.ZGL0uG – gZOTSFiTS.Z.: UZr OFUZGburgZ­r RoFf FriZUriTS MüFFZr bZfiGUZ. OiTS iN GZbäuUZ 0N R.0u 73, iN Uri..ZG ObZrgZOTSo­OO, ZiNNZr 306. RprZTSLZi.ZG OiGU UoGGZrO.0gO voG 9 biO 11 USr oUZr G0TS VZrZiGb0ru­Gg uG.Zr 35 21 04 oUZr pZr M0iF uG.Zr OTSiZUO0N.@ O.0U.-oFUZGburg.UZUurTS ZiGZ RTSiZUOpZr­OoG iO. koO.ZGfrZi. N0TS AG.r0gO.ZFFuGg wirU ZiG KoO.ZGvorOTSuO­O voG 50 Euro ZrSobZG. DiZOZr rZiTS. iG UZr RZgZF Lur DZTkuGg UZr GZbüSrZG uGU AuOF0gZG.UZG RTSiZUObZL­irk OFUZGburgR­üU iO. OZi. J0Gu0r 2019 G0briZFZ Kopk0-P0Z.LkZ. ISrZ R.ZFFvZr.rZ.ZriG iO. GZr.i RuG.rup. RTSiZUON0G­G für OFUZGburg-NorU iO. PZ.Zr T0rru..iO. RZiG R.ZFFvZr.rZ.Zr iO. M0r.iG RobZF.
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany