Spracherkennung auf Englisch umstellen
DIE SPRACHERKENNUNG von Windows arbeitet in der Voreinstellung immer mit der gleichen Sprache, die auch für die Bedienungsoberfläche eingestellt ist. Sie können sie aber auf jede andere Sprache einstellen, die von Windows angeboten wird, etwa um bei einem längeren Auslandsaufenthalt Kommandos in der Sprache Ihres Gastlandes geben zu können. Mit der Umstellung der Bedienungsoberfläche allein ist es allerdings nicht getan, Sie müssen einige zusätzliche Schritte ausführen. Im folgenden Beispiel zeigen wir Ihnen, wie Sie für die Spracherkennung Us-amerikanisches Englisch einstellen.
Tippen Sie in dem Eingabefeld der Taskleiste zunächst den Befehl control.exe /name Microsoft. Lan guage ein oder rufen Sie in der Systemsteuerung den Abschnitt „Sprache“auf. Dort zeigt Ihnen Windows eine Übersicht der aktuell installierten Sprachen an. Klicken Sie daraufhin auf „Sprache hinzufügen“, markieren Sie „Englisch“und klicken Sie auf „Öffnen“. Sie sehen jetzt ein Fenster mit den zur Verfügung stehenden Varianten. Markieren Sie „Englisch (Vereinigte Staaten)“und klicken Sie auf „Hinzufügen“. Windows lädt dann die Sprachdateien herunter, anschließend erscheinen in der Liste zwei Sprachen. Markieren Sie „English (United States)“und klicken Sie daneben auf „Optionen“. Klicken Sie danach auf die Schaltfläche „Als primäre Sprache festlegen“. Windows fordert Sie nun auf, sich ab- und wieder anzumelden. Achtung: Bei der Anmeldung hat Windows bereits auf das englische Tastaturlayout umgestellt. Sobald Sie wieder auf dem Desktop sind, erscheint die gesamte Bedienungsoberfläche in englischer Sprache. Rufen Sie jetzt im Startmenü die „Settings“auf, im deutschen Win- dows die „Einstellungen“, und öffnen Sie „Speech, region, date“. Nach einem Klick auf „Languages“sehen Sie unter „Update & security“die installierten Sprachpakete, „English (United States)“sollte ganz oben stehen. Markieren Sie den Eintrag und klicken Sie nun auf „Options“. Klicken Sie sodann unter „Speech“auf den Button „Download“, um die Dateien für die Spracherkennung herunterzuladen und zu installieren. Gehen Sie wieder zum Fenster „Speech, region, date“und klicken Sie auf „Speech language“. Dort finden Sie dann unter „Microphone“die Einstellungen für das Mikrofon. Zudem müssen Sie das Training der Spracherkennung wiederholen. Öffnen Sie hierzu die Systemsteuerung („Control Panel“) und rufen Sie das „Center für erleichterte Bedienung“auf („Ease of Access Center“). Klicken Sie auf „Use the computer without a mouse or keyboard“und im Anschluss daran auf „Use Speech Recognition“. Unter dem Punkt „Train your computer to better understand you“finden Sie das Trainingsprogramm für die Spracherkennung. –fro