Ruhrpott-Poesie mit Raniero Spahn und Gert Immich

BUCHHOLZ (RPN) Ruhrgebiets-Lyrik im Caritaszentrum Süd: Die beiden Autoren Raniero Spahn und Gert Immich laden für den kommenden Donnerstag, 27. April, Literaturfreunde zur Lesung ein. Das Rezept für „Texte gegen Trübsal“verschreiben die beiden Schriftsteller ihren Zuhörern selbst: „Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.“In Zusammenarbeit mit der Bezirksbibliothek findet die Veranstaltung um 19 Uhr in den Räumen der Caritas an der Sittardsberger Allee 32 statt.

„Das soll unser Revier sein? Odysseus als Zuschauer auf Schalke. Und ein englischer Lord schließt Freundschaft mit ‚echten Jungens‘ aus dem Pott. Eine Revierstadt wird gar zum Wallfahrtsort“: Das sind nur drei Beispiele von vielen Geschichten und Gedichten des gebürtigen Moselaners Gert Immich, die das Ruhrgebiet in ganz ungewohnter Weise darstellen sollen – verfremdet, parodistisch, satirisch, aber immer liebevoll. Immich erzählt jedoch nicht die Erlebnisse von Figuren wie Odysseus oder Rotkäppchen in der Sprache des Ruhrgebiets nach, sondern lässt – umgekehrt – diese Figuren in Situationen des heutigen Reviers agieren. Dabei versucht er, der Sprache und dem Stil des Originals so nahe wie möglich zu kommen. Mit einem lockeren Begleittext führt er die Leser durch das Buch.

Der Duisburger Autor Raniero Spahn hingegen hat einen ganz eigenen Blick auf die Widrigkeiten des Alltags. Aus noch so unwichtig und nebensächlich erscheinenden Tatsachen zieht er Schlüsse, welche die oftmals versteckten Absurditäten, das Groteske und das Aberwitzige ans Licht bringen sollen. So sind es unter anderem winzige Kleinigkeiten aus dem Alltagsleben, die den Autor spontan darüber grübeln lassen, was passieren könnte.