,,... wo ich schieße“

Kleinere, sprachliche Unzulänglichkeiten können in der Hektik des Alltags schon mal passieren. Und auf dem Fußballfeld, wenn die Kicker voll mit Adrenalin gepumpt sind, sowieso. Das ist beim Training einer Altherren-Mannschaft trotz der eher überschaubaren Dramatik nicht anders. So geschehen auch bei unserer letzten Übungseinheit, als Spieler X nach einem ersten verwandelten Elfmeter erneut zum Punkt schreiten sollte. „Aber der weiß doch jetzt, wo ich schieße“, begründete er sein Zaudern, abermals den Elfer zu schießen. Natürlich wusste der Torhüter, wo er schießt, nämlich auf dem Sportplatz in Bislich. Denn dort fand das Training ja nun mal statt. Eigentlich sagen wollte jener Spieler wohl, „aber der weiß doch jetzt, wohin ich schieße“, genauer gesagt, welche Ecke er anvisieren würde. Aber mein Gott, wo oder wohin, wer stört das schon!? Michael Elsing