Borschemich gibt bald das „neu“ab

ERKELENZ (spe) Mit roten Streifen überklebte Straßenschilder in Borschemich (neu) kündigen an, dass demnächst auf den Zusatz „alt“oder „neu“verzichtet werden kann. Dann wird es nur noch „Linde Borschemich“oder „Von-Paland-Straße“heißen. Noch aber müssen sich die Anwohner etwas gedulden, erklärt Dr. Hans-Heiner Gotzen, der Erste Beigeordnete der Stadt Erkelenz.

„Im ersten Schritt kündigen wir mit dem Abkleben eine Änderung an, die im Spätherbst umgesetzt werden soll. Bis dahin müssen wir zum Beispiel noch die Datenbanken des Einwohnermeldeprogramms umstellen“, erklärt Dr. Hans-Heiner Gotzen. Sobald das geschehen ist, will die Stadtverwaltung die Einwohner von Borschemich (neu) informieren: „Wir werden mitteilen, ab wann die Personalausweise und Reisepässe sowie die Kfz-Papiere umgemeldet werden können und wie das Prozedere dazu aussieht.“Verbunden sei auch erst mit dieser Bürgerinformation, dass sich die Postadresse ändert: „So lange ist der Zusatz ,neu’ noch notwendig.“Übergangsweise bleiben aber auch danach noch für insgesamt ein Jahr beide Adressen, somit mit und ohne den Zusatz „neu“, gültig. Dr. HansHeiner Gotzen erklärt weiter: „Erst danach werden dann die Straßenund Ortseingangschilder geändert. Entweder wird das Zusatz ,neu’ entfernt oder es gibt ganz neue Schilder.“

Dass diese Namensumstellung jetzt begonnen werden konnte, hat ermöglicht, dass nun auch die letzten Einwohner von Borschemich (alt) für den nahenden Tagebau Garzweiler II ihre Heimat verlassen haben.