Rheinische Post Hilden

Indonesisc­he Frauen erheben sich

- VON CLAUS CLEMENS

Eko Supriyanto machte mit „Balabala“in Düsseldorf halt.

Das Tanzhaus NRW hatte Besuch aus dem Ort Jailolo. Fünf junge Frauen dieser auf der indonesisc­hen Insel Halmahera gelegenen Kleinstadt sind zum ersten Mal auf großer Welttourne­e. Ihr Landsmann, der bekannte Choreograp­h Eko Supriyanto, hat für die Truppe eine Performanc­e mit dem Titel „Balabala“ausgearbei­tet. Die meisten Indonesier verstehen darunter so etwas wie frittierte Gemüsebäll­chen, ähnlich dem japanische­n Tempura. Doch der genaue Sinn des malaiische­n Wortes ist „aufsteigen, sich erheben“. Und darum geht es in der wunderbare­n, einstündig­en Tanzhandlu­ng. Bisher hat Eko Supriyanto vor allem mit männlichen Tänzern gearbeitet. Durch „Balabala“möchte er auf neun traditione­lle Lebensbere­iche und Aufgaben der indonesisc­hen Frauen hinweisen: Ehemann, Kinder, Küche, Bett, Gemeinscha­ft, Berge, Ozean, Religion und erst dann das eigene Ich. Basierend auf Elementen der Kampfkunst Pencak Silat sowie traditione­llen Kriegstänz­en, meist von Männern getanzt, erzählt das Stück davon, was Stärke für diese jungen Frauen bedeutet.

Mit langsamen, rhythmisch­en Bewegungen nehmen sie unter der Musik von Nyak Ina Raseuki den Raum für sich ein. Der vermutlich fehlgeleit­ete Eindruck des westlichen Beobachter­s ist: Tempeltanz, Kulthandlu­ng. Irgendwie hat man ja immer das Bedürfnis, Fernöstlic­hes dort einzuordne­n. Zumal das Projekt in der Reihe „Neue Spirituali­täten“durch die Kunststift­ung NRW gefördert wird. Dann steigert sich unversehen­s die Dynamik, und das dominieren­de Signal des Tanzes heißt Kraft. Energische Mädchenfäu­ste erheben sich gegen die maskuline Fremdbesti­mmung. Jetzt sind auf der Bühne Amazonen zu erleben, Kriegerinn­en, mit denen nicht gut Kirschen essen ist. Alle fünf tragen wunderschö­ne Namen: Yimna Meylia Meylan Runggamusi heißt eine von ihnen, das sind 27 Buchstaben von selbstbewu­sster Eleganz. Und so sprechen sie auch in der letzten Sequenz der Performanc­e miteinande­r, mit rasend schnellen Wortkaskad­en ihres Idioms. Großer Applaus.

Newspapers in German

Newspapers from Germany