Rheinische Post Hilden

Haaner Bürger in Eu: Zu Besuch bei Freunden

- VON SONJA KUNDERS (TEXT UND FOTOS)

47 Jugendlich­e aus Haaner Sportverei­nen, ihre Betreuer sowie eine Delegation der Stadt Haan reisten von Donnerstag bis Samstag nach Frankreich, um das 50-jährige Bestehen der Partnersch­aft zwischen den Städten Haan und Eu zu feiern.

HAAN Ein umfangreic­hes Programm boten die französisc­hen Gastgeber ihren Besuchern aus Haan: Gemeinsam feierten sie jetzt den 50. Geburtstag der Städtepart­nerschaft zwischen Haan und Eu.

Der offizielle­n Delegation gehörten Bürgermeis­terin Bettina Warnecke sowie ihre Stellvertr­eter Klaus Mentrop und Jens Niklaus, die Erste Beigeordne­te Dagmar Formella, der ehemalige Bürgermeis­ter Knut vom Bovert, Marlene Altmann (Vorsitzend­e der Städtepart­nerschafts­kommission) sowie Fritz Köhler, Harald Giebels, Julia Janine Klaus, Meike Lukat, Robert Abel, Steffen Borth und Verwaltung­smitarbeit­er der Stadt Haan als Organisati­onsteam an. Mit dabei waren aber auch 47 Jugendlich­e und acht Betreuer mehrere Sportverei­ne wie dem SSVG 06, dem HTV, dem HTB und dem TSV Gruiten. Sie waren in Gastfamili­en oder in der Jugendherb­erge untergebra­cht. Die Jugendlich­en und ein Teil der Delegation kamen bereits am Donnerstag in Eu an. „Der Bürgermeis­ter von Eu, Yves Derrien, sein Stellvertr­eter Gilbert Deneufve, die verantwort­liche Organisato­rin der Stadt Eu, MarieChris­tine Petit, Mitarbeite­r der Verwaltung, ehrenamtli­che Helfer und die Gastfamili­en empfingen die Jugendlich­en herzlich“, schrieb Sonja Kunders von der Stabsstell­e Stadt- marketing, Bürgerdial­og und Öffentlich­keitsarbei­t noch am Samstagabe­nd aus Eu. Kunders war ebenfalls in Frankreich als Mitglied des Organisati­onsteams anwesend. Und weiter:

„Mit deutsch-französisc­hen Fähnchen bestückt spazierten alle zum Schloss, um dort in einer feierliche­n Zeremonie das ,olympische Feuer’ für die kommenden Wettbewerb­e der Jugendlich­en zu entzünden. Den Abend verbrachte­n die Jugendlich­en in ihren Gastfamili­en oder bezogen mit ihren Betreuern die Jugendherb­erge.“

Der Freitag begann mit einem Spaziergan­g über den Markt und einer Schlossbes­ichtigung. Nach einem kleinen Picknick starteten die sportliche­n Wettbewerb­e in der Turnhalle des Gymnasiums von Eu. Hierzu wurden die Jugendlich­en in zwölf gemischte, deutsch-französisc­he Mannschaft­en eingeteilt und je sechs Mannschaft­en den Teams „Bleu“oder „Rouge“zugeteilt. Bad- minton, Klettern, Tischtenni­s-Geschickli­chkeitsspi­ele und HandballZi­elschießen standen auf dem Programm. Am Abend trafen sich alle Gäste, die Jugendlich­en und die Gastfamili­en bei schönstem Sommerwett­er vor dem Schloss, um den offizielle­n Festakt zum 50-jährigen Geburtstag zu feiern. Yves Derrien, Bürgermeis­ter von Eu, und Haans Bürgermeis­terin Dr. Bettina Warnecke erinnerten in ihren Reden an die Anfänge der Städtepart­nerschaft und an ihre heutige Bedeutung in Zeiten, in denen die europäisch­e Idee vor allem an die Jugend weitergege­ben werden soll. Fritz Köhler – von allen freundlich „Monsieur Fritz“genannt – ergriff ebenfalls das Wort und blickte zurück auf den Beginn der gemeinsame­n Städtepart­nerschaft. Am Samstag unternahme­n Haaner Delegation und Jugendlich­e einen Ausflug ans Meer nach Le Tréport. Anschließe­nd wur- den die sportliche­n Wettbewerb­e fortgeführ­t, dieses Mal unter freiem Himmel im Stadion von Eu. Gefordert waren Staffellau­f, Hochsprung, Weitsprung, Radrennen (die Fahrräder waren auf einer Rolle befestigt) und Laserschie­ßen. Die Gewinnerma­nnschaften wurden am Abend feierlich ausgezeich­net, wobei nicht nur das Team mit der höchsten Punktzahl gewann, sondern weitere Auszeichnu­ngen für das beste „Fairplay“, den größten Mut, die meiste Ausdauer und den besten Humor vergeben wurden. Mit einer Party in fröhlicher Stimmung wurden die Festlichke­iten dann beendet.

 ??  ??
 ??  ?? Bettina Warnecke (4.v.l.) betonte in ihrer Rede die Bedeutung der europäisch­en Idee. Ihr hörten zu (v.l.): Knut vom Bovert, Sophie Duhornay, Marie-Christine Petit, Yves Derrien, Jens Niklaus und Klaus Mentrop.
Bettina Warnecke (4.v.l.) betonte in ihrer Rede die Bedeutung der europäisch­en Idee. Ihr hörten zu (v.l.): Knut vom Bovert, Sophie Duhornay, Marie-Christine Petit, Yves Derrien, Jens Niklaus und Klaus Mentrop.
 ??  ?? Eine starke Gruppe: Dieses Foto zeigt die jugendlich­en Teilnehmer, die aus Haan nach Eu gereist waren.
Eine starke Gruppe: Dieses Foto zeigt die jugendlich­en Teilnehmer, die aus Haan nach Eu gereist waren.
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany