Schätzings „Der Schwarm“wird auf Englisch verfilmt

MAINZ (dpa) DieVerfilmung des Romans „Der Schwarm“von Bestsellerautor Frank Schätzing wird in englischer Sprache erfolgen. „Wir drehen unmittelbar auf Englisch und haben auch einen internationalen Cast“, sagte Schätzing dem Redaktionsnetzwerk Deutschland (RND). Neben deutschen Darstellern würden voraussichtlich auch Norweger, Schweden, Italiener und Engländer mitspielen. Damit habe man „gleich den Weltmarkt im Blick“.

Zudem sei es auch der Erfolg der aktuellen ARD-Serie „Babylon Berlin“, der die Macher motiviere: „Das ist die Antwort des ZDF auf Babylon Berlin“, sagte Schätzing. Die Serie des Wuppertaler Regisseurs und Filmemachers Tom Tykwer nach den Büchern des Autors Volker Kutscher ist ein internationaler Erfolg. Die Drehbücher zu „Der Schwarm“sollen unter Schätzings Mitwirkung entstehen. Die Dreharbeiten sollen im nächsten Jahr beginnen.

„Der Schwarm“, 2004 erschienen, war Schätzings fünfter Roman, mehr als 1000 Seiten dick, wurde schnell zum Bestseller und war, in mehr als zwei Dutzend Sprachen übersetzt, auch weltweit ausgesprochen erfolgreich. Der Autor aus Köln entwirft darin ein düster-pessimistisches Zukunftsszenario, in dem intelligente Organismen in der Tiefsee Tsunamis und andere Naturkatastrophen auslösen, die zur globalen Bedrohung für die gesamte Menschheit werden.