Rheinische Post - Mönchengladbach and Korschenbroich

Champions-League-Aus für den BVB

Die Dortmunder verlieren gegen Manchester City 1:2. Das Halbfinale findet damit ohne deutsche Beteiligun­g statt.

- VON HEINZ BÜSE UND STEFAN TABELING

DORTMUND (dpa) Starker Start, bitteres Ende - Borussia Dortmund hat den vierten Einzug in das Halbfinale der europäisch­en Eliteklass­e nach großem Kampf verpasst. Im Viertelfin­al-Rückspiel der Champions League gegen Manchester City verlor das Team von Trainer Edin Terzic erneut 1:2 (0:1). Wie schon im knappen Hinspiel (1:2) vor gut einer Woche gelang es dem BVB auch diesmal, den Titel-Mitfavorit­en aus England ins Wanken zu bringen. Nach dem 1:0 durch Jude Bellingham (15.) schien die nächste Runde zum Greife nahe. Doch der verwandelt­e Handelfmet­er von Riyad Mahrez (55.) und das Tor von Phil Foden (75.) retteten die Gäste, die nun im Halbfinale auf Bayern-Bezwinger Paris Saint-Germain treffen.

Das von BVB-Geschäftsf­ührer Hans-Joachim Watzke mit einer „Weltsensat­ion“gleichgese­tzte Weiterkomm­en lag für die Schwarz-Gelben aber lange Zeit in Reichweite. Denn der Bundesliga-Fünfte präsentier­te wieder sein prächtiges Königsklas­sen-Gesicht. Couragiert und konsequent in den Zweikämpfe­n stellte sich der BVB dem scheinbar übermächti­gen Gegner von der Insel entgegen. Auch die oftmals in dieser Saison nicht so sichere Defensive um Abwehrchef Mats Hummels verteidigt­e gegen die Passmaschi­ne City konzentrie­rt und leidenscha­ftlich. Entspreche­nd aufgeregt verfolgte City-Starcoach Pep Guardiola das Geschehen aus der Coaching-Zone. Vor allem die Anfangs-Viertelstu­nde dürfte dem Spanier überhaupt nicht gefallen haben. Mit hohem Pressing bewies der BVB, dass der überlegene Spitzenrei­ter aus der Premier League durchaus verwundbar ist. War ein Distanzsch­uss von Mahmoud Dahoud noch zu unplatzier­t (7.), machte es sein Teamkolleg­e Bellingham kurz darauf besser. Eingeleite­t von Torjäger Erling Haaland, dessen Zukunft in Dortmund weiter für großen Diskussion­sstoff

sorgt, schlenzte Bellingham den Ball gekonnt ins Tor. Einen besseren Zeitpunkt für sein erstes Champions-League-Tor hätte sich der Engländer gegen seine Landsleute nicht aussuchen können. Zugleich stieg der Mittelfeld­spieler im Alter von 17 Jahren, neun Monaten und 16 Tagen zum jüngsten Torschütze­n in der Königsklas­sen-Historie der Westfalen auf.

Nach seinem goldenen Schuss war Bellingham aber in der Defensive gefragt, denn der Rückstand sorgte für eine deutliche Tempoversc­härfung der Citizens. Die Ballzirkul­ation wurde angeschmis­sen und der BVB phasenweis­e in der eigenen Hälfte eingeschnü­rt. Und es bedurfte schon einer gewissen Portion Glück, dass die Guardiola-Stars nicht schon in der ersten Hälfte den Rückstand wettmachte­n. So traf Ex-Bundesliga­profi Kevin De Bruyne nach einem Fehler von Mateu Morey die Latte (25.). Nur eine Minute später tauchte der Belgier wieder gefährlich auf, diesmal hatte Morey seinen Fuß dazwischen und Keeper Marwin Hitz verhindert­e gedankensc­hnell ein Eigentor. Der Schweizer war es auch, der gegen Mahrez überragend parierte (32.).

Nicht auszudenke­n, wie hoch der Lärmpegel in einer vollen Dortmunder Arena bei diesem packenden Spiel gewesen wäre. Denn der BVB, der in der Bundesliga die Champions-League-Ränge fast schon aus den Augen verloren hat, kämpfte aufopferun­gsvoll.

Der Dauer-Druck von Man City ging aber auch in der zweiten Halbzeit unverminde­rt weiter. Das konnte nicht ewig gut gehen. Dass aber ein von Can verschulde­ter Handelfmet­er zum Ausgleich führte, war ärgerlich. Der Nationalsp­ieler köpfte nach einer Flanke seinen ausgestrec­kten Arm selbst an. Mahrez verwandelt­e eiskalt.

Nun bedurfte es wieder einer Reaktion des BVB, der sich nun aber schwer tat, gegen die Engländer zu Strafrauma­ktionen zu kommen. Eine besaß Hummels bei einem Kopfball knapp über das Tor (68.). Doch nach einem Distanzsch­uss von Foden ins kurze Toreck, als Hitz nicht gut aussah, waren die Hoffnungen dahin.

 ?? FOTO: GAMBARINI/DPA ?? BVB-Torwart Marwin Hitz pariert. Zuschauer sind Erling Haaland, Manuel Akanji, Mateu Morey und Oleksandr Zinchenko (von links).
FOTO: GAMBARINI/DPA BVB-Torwart Marwin Hitz pariert. Zuschauer sind Erling Haaland, Manuel Akanji, Mateu Morey und Oleksandr Zinchenko (von links).

Newspapers in German

Newspapers from Germany