RP-ONLINE.DE

Donald Trump versucht gerade, auf Japanisch zu twittern. Glauben Sie nicht? Können Sie ruhig. Seine Frau Melania hat sich nämlich in einer Grundschule in Tokio mit japanischer Kalligraphie beschäftigt. Und dann ihrem Mann die Übersetzung für die Worte „Welt“, „Klima“, „Konferenz“und „Erfindung“übersetzt. Seither wartet die Welt auf Trumps Tweet: „Die Weltklimakonferenz ist eine Erfindung.“In Bonn angekommen sind bisher die Varianten „Ich konferiere noch mit mir über meine Erfindung des Weltklimas“und „In diesem Klima kann nicht mal ich eine Weltkonferenz erfinden.“Seine Frau hat daraus die Konsequenzen gezogen und einen Grundkurs in Sachen Emoji-Nutzung belegt. Sicher ist sicher. gw