Rheinische Post

Terrass em Trend

-

Hät mr dat Jlöck, en Düsseldorf zo wohne, kütt mr nit draan vörbei zo jlöwe, jede Trend metzomake. De Werbong för Outdoor-Ambijänte on Terrassemö­blemang hät ons schonn siet Woche raderdoll jemaht: „Terrass on Trends för Best-Ager“. Do föhlt mr sech doch jähn direkteman­g aanjesproc­he. ( Kannsde ki Englesch, besde fein erus, on dä Trend jeht jlatt aan dech vörbei ). En däm Outdoor-Livingroom hammer jetz sojenannde Day-Beds stonn, öm för drop zo chille on Schalesess­el, die kin Röggeping make. Noh dem Motto „stylisch-variabel“kannsde us enem Hocker flöck ene Butler-Tray make. Besde zo fuul vom DayBed opzohöppe, lösst sech dä Sonnescher­m lässech mem Fooß bedeene. Wat de Färw vom Polsterjed­öns aanjeht, moss alles dezent jries, also muusjries odder steenjries sin. „Less is more“wie dä vörnähme Britte säht. Bloß de Kisse, Lampe on Jläser dörfe en Pink, Jrasjrön odder Azurblau för Färwtuppe sorje. Dat Highlight, dat i-Tüppelche för mech es dä Lotus-Effekt von däm janze Polsterjed­öns. Räjedroppe solle trek afperle, säht de Werbong. Prima, do bruch ech nimmieh hecktesch opzohöppe, öm beem Platzräje de Polstere erinzohole. Nä, wie wonderful Ech weeß janit, wie mer et fröher stundelang op onjemötlec­he Klappstöhl on en waggelije Hollywood-Schaukel op de Terrass hannt ushalde könne! P.s.: Jetz moss ech bloß noch minnem Best-Ager Sommerklam­otte aandriehe, die stylish em Trend leere.

Söns darf dä sech in min Polsterlan­dschafft nit kicke losse.

 ??  ?? Autorin Monika Voss
Autorin Monika Voss

Newspapers in German

Newspapers from Germany