Französisch auffrischen in den Herbstferien
Neun Teilnehmer haben ihre Französischkenntnisse erweitert. Die Volkshochschule Meerbusch will vermehrt Kompaktkurse für Sprachen anbieten.
(RP) Der Unterschied zwischen dem „imparfait“und dem „passé composé“, zwei gängigen Vergangenheitsformen des Französischen, will gelernt sein. Anhand einer Vielzahl unterschiedlicher Übungen versucht VHS-Dozentin Valérie Rosenbaum ihren Kurs des Bildungsurlaubs Französisch in die korrekte Anwendung einzuführen. Und die neun Teilnehmer des neu aufgenommenen Kompaktangebots der VHS Meerbusch schlagen sich wacker. Insgesamt 28 Unterrichtsstunden an vier Herbstferientagen investieren sie in das Vorankommen in der charmanten Sprache der EU-Nachbarn.
Viele von ihnen haben knapp fünfzig Jahre lang kein Französisch mehr gesprochen. Jetzt geht es darum, auf A2-Niveau den Wiedereinstieg zu finden. Teilnehmerin Cornelia Von Werden zum Beispiel möchte mit ihren französischen Nachbarn näher in Kontakt kommen und sich mit ihnen austauschen. Doris Kunnen war Englischlehrerin, hatte aber immer schon großen Spaß an der französischen Sprache. Positiv wertet die Meerbuscherin, dass der Fokus des Kurses auf der Alltagssprache lag: „Früher war man fit in Sachen Jeanne d‘Arc, konnte aber in der Bäckerei nur mit Problemen einkaufen“. Für Gisela Kölling, die im Hotel arbeitet und regelmäßig französischsprachige Gäste empfängt, war es besonders wichtig, Sprachbarrieren zu überwinden, um spontan agieren und reagieren zu können.
Zu diesem Zweck hat Valérie Rosenbaum den Unterricht auch sehr auf das Trainieren der mündlichen Sprachkompetenz ausgerichtet. Jeder kommt an die Reihe. Reihum. Durcheinander. Immer wieder.Was finden Sie schwierig beim Französischlernen? Was ist einfach? Was ist für Sie typisch Französisch? Die Fragen nehmen kein Ende.
Kompaktkurse im Sprachenbereich will die VHS verstärkt ins Programm aufnehmen. Der kompakte Sprachschub mit gezielter Vokabularerweiterung, Konversationsübungen und punktueller Grammatikwiederholung soll ins Zeitbudget der Teilnehmer passen.