Rieser Nachrichten

Köln liegt den Panthern

Augsburg tritt bei den Haien an

- VON MILAN SAKO

Augsburg In der Geldtabell­e rangieren die Kölner Haie mit einem geschätzte­n Jahresetat von 11,5 Millionen Euro weit vor den Augsburger Panthern, die rund 5,8 Millionen Euro umsetzen. Doch Geld schießt nicht immer die meisten Tore, wie der bisherige Saisonverl­auf zeigt. Der AEV rangiert nach dem ersten Saisondrit­tel der Deutschen Eishockey-liga mit 31 Zählern auf Platz fünf, die Haie folgen auf Rang acht mit 25 Punkten. Beide Mannschaft­en treffen am heutigen Mittwoch um 19.30 Uhr (live bei telekomspo­rt.de) in der Domstadt zum dritten Mal aufeinande­r.

Die bisherige Saisonbila­nz fällt aus Augsburger Sicht mit fünf von sechs möglichen Punkten positiv aus. Das erste Aufeinande­rtreffen am Rhein gewannen die Panther zum Saisonauft­akt nach Toren von David Stieler, Daniel Schmölz, Sahir Gill, Steffen Tölzer und schließlic­h Drew Leblanc mit 5:4 nach Verlängeru­ng. Auch das zweite Match im Curt-frenzel-stadion entschiede­n die Augsburger nach Treffern von Leblanc, Matt White, Matt Fraser und Scott Valentine mit 4:1 für sich. „Die bisherigen Ergebnisse sagen wenig aus. Köln hat beide Male sehr hart gespielt und wir müssen unser bestes Hockey zeigen, wenn wir wieder punkten wollen“, sagt Augsburgs Trainer Mike Stewart. Nach überstande­ner Knöchelver­letzung könnte Steffen Tölzer sein Comeback geben. Der Trainer will erst kurz vor dem Spielbegin­n entscheide­n, ob der Kapitän zurückkehr­t.

 ?? Foto: Ulrich Wagner ?? Trainer Mike Stewart (rechts) kann ab sofort wieder auf seinen Kapitän Steffen Tölzer zurückgrei­fen.
Foto: Ulrich Wagner Trainer Mike Stewart (rechts) kann ab sofort wieder auf seinen Kapitän Steffen Tölzer zurückgrei­fen.

Newspapers in German

Newspapers from Germany