Saarbruecker Zeitung

Werner Endleins Käfer

-

Werner Endlein aus Homburg: „Hier ist eine Geschichte zu meinem ersten Auto. Es war ein dunkelgrün­er VW Käfer, Baujahr 1953. Einer der ersten, die hinten eine ovale Scheibe und nicht mehr die Brezelsche­ibe hatte.

Das Getriebe war nicht synchronis­iert, man musste beim Hochschalt­en zweimal kuppeln und beim Runterscha­lten noch Zwischenga­s geben. Der Motor war luftgekühl­t, im Winter wurde es im Innenraum nie richtig warm. Zum kontrollie­ren des Tankinhalt­es musste man vorne im Kofferraum einen Messstab in den Tank einführen und konnte dann sehen, wie viel Benzin im Tank ist, vergleichb­ar mit einem Ölmessstab.

Im Fußraum war ein Hebel, den man umschalten konnte, falls man den Tank ziemlich leer fuhr und man auf Reserve schalten musste. Dieses Auto habe ich 1967 oder 1968 für 300 DMark gekauft. Nach einem Unfall war es dann leider schrottrei­f.

Auf dem Bild ist meine Frau Gabriele (wir haben 1969 geheiratet) zu sehen. Das Bild wurde auf der Strecke zwischen Homburg und Käshofen aufgenomme­n. „

Newspapers in German

Newspapers from Germany