Saarbruecker Zeitung

Diesmal ist es ganz schön knapp

Neu im Kino: „Asterix im Land der Götter“von Louis Clichy und Alexandre Astier – Handfeste Überraschu­ng

-

Asterix, das ist Comicstrip nach bester franko-belgischer Zeichensch­ule, und Jahrzehnte lang war es völlig normal, dass Asterix-Filme Zeichentri­ckfilme waren und hinter dem Tempo der Heftvorlag­en zurückblie­ben.

Als dann Ende der 90erJahre ein Asterix-Spielfilm mit richtigen Schauspiel­ern in die Kinos kam, setzte zunächst missgünsti­ges Raunen ein, das aber vom Kassenerfo­lg erstickt wurde. Die Filme wurden teurer, aber nicht besser, und als diese Masche ausgereizt war, schien Asterix fürs Kino verloren.

Das Echo auf einen ersten Asterix-Film in 3D-Digitala- nimation war recht schwach; es interessie­rte wohl nicht mehr, wie sich gezeichnet­e Kunst in der eher sterilen Digitaläst­hetik neu entfaltet. Sollte es aber, denn die Verfilmung des Asterix-Bands „Die Trabantens­tadt“ist richtig gut.

Weil militärisc­hes Vorgehen partout nicht fruchtet, verlegt Caesar sich auf Besiedlung­sstrategie­n. Vor den Toren des gallischen Dorfes lässt er einen Luxusbau errichten und importiert als Bewohner echte römische Bürger. Die kommen mit den Galliern glänzend aus und bald blühen Handel und Wandel. Hinter den fröhlichen Kulissen aber wuchert eine gefährlich­e militärisc­he Intrige, die aber keine allzu große Spannung erzeugt, Für die Römer immer noch eine Nummer zu groß: Der kleine Asterix. weil die Gallier ja nie gegen die Römer verlieren; aber knapp ist es diesmal schon.

Wichtiger ist, dass der Film seine Geschichte unterhalts­am erzählt und dabei sehr witzig ist, denn er findet als erster Asterix-Film überhaupt eine freche, temporeich­e Übersetzun­g des ComicTimin­gs ins Bewegtbild. Und weil sich alle Figuren erstaunlic­h gut in den Digitalloo­k fügen, ist der Film eine handfeste Überraschu­ng, beim Teutates! umi Frankreich 2014, 86 Min., Regie: Louis Clichy, Alexandre Astier; Drehbuch: Alexandre Astier; Design: Thierry Fournier; Musik: Philippe Rombi.

 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany