Saarbruecker Zeitung

Voll in die Fettnäpfe

Neu im Kino: „Vacation“von Daley und Goldstein

- Von Uwe Mies

„Wir sind die Griswolds“posaunt prahlerisc­h der deutsche Beititel zu einer Hollywood-Komödie, die ein Erfolgsmus­ter aus den 80er Jahren aufwärmt. 1983 wurde Familie Griswold erstmalig in „Die schrillen Vier auf Achse“los gelassen. Bis 1997 folgten drei Fortsetzun­gen, in denen jeweils eine USDurchsch­nittsfamil­ie auf Reisen geht, pausenlos Unheil stiftet, weil vor allem der Vater nach Heldentum giert, aber immer nur das Gegenteil verkörpert.

Im Jahre 2015 kommt Familie Griswold nun mit neuen Gesichtern zurück. Der seit „Hangover“glücklose Ed Helms ist als Griswold-Dad eine nervig blasse Gestalt, während Filmpartne­rin Christina Applegate (Foto: Warner), einst Dumpfbacke der „Schrecklic­h netten Familie“, starkes komödianti­sches Feeling und Natürlichk­eit beweist.

Um sie herum grassiert ein Film, bei dem das unbedarfte Regieund Drehbuchte­am sich dem Fremdschäm­stil der alten Griswold-Späße verpflicht­et zeigt, wobei Dad, Mom und der pubertiere­nde Stiefsohn in die Fettnäpfe trampeln, während der unerzogene zehnjährig­e Junior ganz cool miesen Schabernac­k zulasten Anderer treiben darf.

In einem bizarren albanische­n Automobil namens Tartan Prancer (im Internet mit eigenem Clip zum Star erhoben) macht sich Familie Griswold auf zu einer Überlandre­ise von Chicago zum Wally Themenpark am anderen Ende des Landes; und prompt läuft alles schief. Die Lacher werden aus bewährtem Repertoire mit Fürzen, überdrehte­m Slapstick, Gebrülle und Kotzereien bestritten. Prominente Gaststars wie die Ur- Griswolds Chevy Chase und Beverly D’Angelo reihen sich mit ein. (USA 2015, 117 Min.; Regie, Buch: John Francis Daley, Jonathan M. Goldstein) Christina Applegate

 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany