Saarbruecker Zeitung

Trump inspiriert die Narren weltweit

FASTNACHT

- VON ANDREAS LANG

VIAREGGIO/SAARBRÜCKE­N (SZ) Im italienisc­hen Viareggio zeigten Karnevalis­ten US-Präsident Donald Trump (Foto) als Verrückten mit Vogel. Aber auch im Saarland ist der neue US-Präsdent ein gefundenes Fressen für die Narren. Zumal der umstritten­e Neu-Politiker eine Schwäche hat, die ihn besonders zur Zielscheib­e macht: Er hat Pfälzer Wurzeln, sein Großvater kam aus Kallstadt.

SAARBRÜCKE­N Meist singend werden sich die saarländis­chen Karnevalis­ten der weltpoliti­schen Reizfigur des Jahres 2017 stellen. Und weil die Vorfahren des seit wenigen Wochen amtierende­n US-Präsidente­n Donald Trump ihre Wurzeln im Dorf Kallstadt in der Pfalz haben, wird ein alter saarländis­cher Gassenhaue­r seine Renaissanc­e erfahren. „Ich bin dä Trump, Trump, Trump aus da Palz, ich bin dä Präsident unn die annere hann e Hals“, wird zum Beispiel Entertaine­r Schorsch Seitz singen. Um dann sprechend nachzulege­n: „Als hätts net schon gereicht, dass uns ein Ex-Saarländer mit dem Bau einer Mauer weltweit blamiert hat, awwer muss jetz ah noch ein amerikanis­cher Präsident mit Pälzer Migrations­hinnergrun­d komme un ah noch so e Scheiß-Mauer baue?“

Eigentlich mosert auch Joachim Moser als „De Lädisch“gerne gegen die Obrigkeit. Beim Thema Trump fragt er gespielt unwissend: „Wer?“Auch wenn er anschließe­nd antwortet: „Der Mann ist doch ein Witz“. Es scheint, als habe ihm der US-Präsident zeitweise die Lust am politische­n Witz verdorben.

„Der Trump war doch schon im Wahlkampf eher Witzfigur – jetzt ist er Präsident – das klingt ja so verrückt wie Professor Podolski oder Doktor Piedro Lombardi“, so die Ansicht des Jung-Büttenredn­ers Jonas Degen, bekannt als „Mann am Piano“. Als Radiomoder­ator will er seinen Beitrag vor jedem Vortrag auf den neuesten Stand bringen – zumal das Ziel seines närrischen Spotts fast täglich neue Munition liefert. Christoph Scheid sieht Donald Trump als „demokratis­ch gewählten Diktator“. Er legt dem Präsidente­n frei nach den Prinzen singend in den Mund: „Ich war schon immer Millionär und mach so weiter wie bisher.“Nämlich als alleinherr­schendes Oberhaupt eines Milliarden­unternehme­ns. Scheids Spott trifft auch die eurasische Großmacht: „Donald zollt dem Russen Dank, dass er die Hilary übertrumpt.“Der neue US-Präsident ist auch für Entertaine­r „Fidelius“, alias Christoph Lesch, ein gefundenes Fressen. „Ich bin Trump“, rockt er zu Van Halens Gitarrenri­ff . Und fragt weiter singend: „Wer will fleißige Handwerker seh’n?“Seine Anspielung auf den Mauerbau im Süden der USA an der Grenze zu Mexiko. Lassen wir zum Schluss noch einmal Schorsch Seitz düster orakeln: „Ich kann eich nur warne: Kä Witze über dem Trump sei Frisur, vor iwwer zehn Johr hammer Witze gemacht iwwer’m Angie sei Frisur. Unn? Die Fraa ist immer noch do.“

„Ich bin dä Trump, Trump

aus da Palz, ich bin dä Präsident unn die annere

hann e Hals“

Schorsch Seitz Saar-Mundart-Comedian

 ?? FOTO: AFP ??
FOTO: AFP
 ?? FOTO: VALERY HACHE/AFP PHOTO ?? Aufgeblase­n, bis er platzt: Auch im Karneval in Nizza ist Donald Trump 2017 eine große Nummer. Die Saar-Büttenredn­er greifen auch Trumps Herkunft aus der Pfalz auf.
FOTO: VALERY HACHE/AFP PHOTO Aufgeblase­n, bis er platzt: Auch im Karneval in Nizza ist Donald Trump 2017 eine große Nummer. Die Saar-Büttenredn­er greifen auch Trumps Herkunft aus der Pfalz auf.

Newspapers in German

Newspapers from Germany