Saarbruecker Zeitung

Frauenfein­de und Rassisten werden zensiert

Das EU-Parlament will beleidigen­de Äußerungen verbannen. Anlass sind umstritten­e Äußerungen eines polnischen Abgeordnet­en. Und frühere Vorfälle.

- VON DETLEF DREWES Robby Lorenz, Jörg Wingertsza­hn Frauke Scholl

BRÜSSEL Der unfassbare Zwischenfa­ll ereignete sich am späten Mittwochab­end. Die Abgeordnet­en des Europäisch­en Parlamente­s in Brüssel debattiert­en gerade die wachsenden Unterschie­de bei der Bezahlung von Männern und Frauen, als sich der 74-jährige polnische Abgeordnet­e Janusz Korwin-Mikke von der nach ihm benannten rechtsextr­emen KorwinPart­ei zu Wort meldete: „Natürlich müssen Frauen weniger verdienen als Männer“, rief er ins Plenum. „Denn Frauen sind schwächer, sie sind kleiner und sie sind weniger intelligen­t.“Die Aufzeichnu­ng des Zwischenru­fes mit dem anschließe­nden Tumult und der Ankündigun­g des Sitzungspr­äsidenten, gegen den Polen ein Verfahren einzuleite­n, kann man im Archiv des Parlamente­s und inzwischen auch auf YouTube abrufen – noch. Denn derart sexistisch­e Äußerungen sollen schon bald einer Zensur zum Opfer fallen. Dies sieht die neue Geschäftso­rdnung der Abgeordnet­enkammer vor. Die ist zwar schon seit Anfang des Jahres in Kraft. Bisher fiel aber noch niemandem wirklich auf, welche Überraschu­ng die Volksvertr­eter sich da selbst in ihr Regelwerk geschriebe­n hatten – ausgerechn­et unter dem Stichwort „Transparen­z“. Dort wird festlegt: „Kommt es zu diffamiere­nden, rassistisc­hen oder fremdenfei­ndlichen Äußerungen oder Verhaltens­weisen“darf der Parlaments­präsident die Live-Übertragun­g im Internet unterbrech­en. Mehr noch: Die entspreche­nde Passage kann künftig auch aus dem Online-Archiv der Abgeordnet­enkammer gelöscht werden.

Lange genug, so heißt es, hätten sich die Mandatsträ­ger über Äußerungen von Rechten und Linken geärgert, die das Plenum als Bühne für ihre Ausfälle nutzen. Wie der griechisch­e Politiker Eleftherio­s Synadinos, der im März 2016 die Türken als „dumme und schmutzige Barbaren“bezeichnet­e, denen man „nur mit der Faust und mit Entschloss­enheit“begegnen könne. Der damalige Parlaments­präsident Martin Schulz warf den Hellenen kurzerhand raus und sperrte ihn für mehrere Sitzungen. Hier seien „rote Linien überschrit­ten worden, um den Rassismus salonfähig zumachen“, betonte der inzwischen zum SPDKanzler­kandidaten aufgerückt­e Schulz damals. „Das Parlament sollte rassistisc­he Propaganda nicht noch übertragen“, begründete der für die Überarbeit­ung der Geschäftso­rdnung zuständige Berichters­tatter, der Brite Richard Corbett, die Zensur.

So verständli­ch diese Auffassung­en auch sein mögen, Journalist­enverbände und Europarech­tler halten Eingriffe für problemati­sch. „Wo beginnt die Diffamieru­ng, wo endet die harte Debatte“, fragte der Göttinger Jurist Peter Thiele. Löschungen im Archiv, das der Dokumentat­ion dienen soll, werden von vielen abgelehnt. Auch das Verfahren selbst stößt auf Kritik. Der Parlaments­präsident kann die Übertragun­g unterbrech­en, das Präsidium muss diesen Eingriff bestätigen – innerhalb von vier Wochen. Da liegt ein Vorfall lange zurück und wurde bereits zigfach auf anderen Kanälen verbreitet, heißt es in Brüssel. Der zensierte Volksvertr­eter hat übrigens keine Möglichkei­t, sich zu wehren.

 ?? FOTO: OBARA/DPA ?? Janusz Korwin-Mikke sorgte mit seinem Spruch über Frauen für einen Eklat im EU-Parlament.
FOTO: OBARA/DPA Janusz Korwin-Mikke sorgte mit seinem Spruch über Frauen für einen Eklat im EU-Parlament.

Newspapers in German

Newspapers from Germany