Saarbruecker Zeitung

Bunt, lecker und gesund

Es schmeckt einfach am besten: Saisonales, regionales und ausgereift­es Gemüse sollte im Sommer möglichst oft auf den Tisch kommen

-

Wegen Salatgurke­n oder Tomaten muss man schon lange nicht mehr auf den Sommer warten. Beinahe jede Obst- und Gemüsesort­e ist rund ums Jahr erhältlich, sofern man gewillt ist, den höheren Preis zu bezahlen. Aber ist Ihnen schon einmal aufgefalle­n, dass saisonale, ausgereift­e Früchte einfach besser schmecken? Das liegt daran, dass sie genügend Zeit hatten, ihre sortentypi­schen Geschmacks-, Duftund Farbstoffe zu entfalten. Zudem enthalten sie mehr Vitamine als Ware, die um den halben Erdball transporti­ert wurde.

Laut der Deutschen Gesellscha­ft für Ernährung e.V. werden diesen sekundären Pflanzenst­offen (SPS), obwohl für den menschlich­en Organismus nicht lebensnotw­endig, gesundheit­sfördernde Wirkungen zugeschrie­ben. Von den bislang 100.000 bekannten Substanzen sind etwa 5 000 bis 10 000 in der menschlich­en Nahrung in verschwind­end geringer Menge vorhanden. In Form einer ausgewogen­en Mischkost nehmen wir täglich zirka 1,5 g dieser sekundären Pflanzenst­offe zu uns. Eine Überdosier­ung – wie bei der Einnahme hochkonzen­trierter, isolierter Präparate – ist damit nicht möglich. Deshalb sollten Sie gerade im Sommer ihren Speiseplan aufmöbeln und ihr Gemüse in allen Geschmacks-, Farb- und Geruchsvar­iationen mixen. Carotinoid­e zum Beispiel färben Früchte gelb, orange bis rot, z. B. Karotten, Tomaten, Paprika, Melonen, Kürbis. In grünblättr­igem Gemüse wird der Farbstoff durch das Chlorophyl­l überdeckt (Spinat, Grünkohl). Carotinoid­e verlangsam­en die Hautalteru­ng, stimuliere­n Stoffwechs­el und Immunsyste­m und wirken entzündung­shemmend. Flavonoide sorgen für rote, hellgelbe, blaue bis violette Töne in Zwiebeln, Grünkohl, Auberginen, Soja, usw. und sind die Wunderwaff­e unter den sekundären Pflanzenst­offen im Kampf gegen freie Radikale, Immunschwä­che, Entzündung­en, Blutgerinn­sel und erhöhten Blutdruck. Für 4 Personen: 200 g Broccoli, 1 Fenchelkno­lle, 2-3 Knoblauchz­ehen, 6 Schalotten, 8 Tomaten, 2 kleine Zucchini, 1 gelbe Paprikasch­ote, 1 kleine Aubergine, 4 EL Olivenöl, 5 EL Gemüsebrüh­e, Salz, Pfeffer, Kräuter der Provence (Thymian, Rosmarin, Bohnenkrau­t, Oregano, Lavendel).

So wird’s gemacht: Das Gemüse waschen und putzen. Aubergine in Scheiben schneiden, salzen und einige Minuten ziehen lassen, dann trocken tupfen und die Scheiben nochmals halbieren. Broccoli in Röschen schneiden und fünf Minuten in kochendem Wasser blanchiere­n. Fenchel in Stücke schneiden. Knoblauch schälen und würfeln. Schalotten schälen, Tomaten achteln, Zucchini und Paprikasch­ote in mundgerech­te Stücke schneiden. Das Öl in der Pfanne erhitzen und das Gemüse 8-10 Minuten dünsten. Die Gemüsebrüh­e hinzugeben, mit Salz, Pfeffer und Gewürzen kräftig abschmecke­n und nochmals einige Minuten schmoren lassen.

Für 4 Personen: 3 Zucchini, 1 rote Paprikasch­ote, 1 grüne Paprikasch­ote, 1 gelbe Paprikasch­ote, 1 Zwiebel, 1 Knoblauchz­ehe, 3 EL Olivenöl, 125 ml Milch, 200 g Reibekäse, Öl für die Form, 2 EL Kräuter (Rosmarin, Basilikum, Thymian, Petersilie). So wird’s gemacht: Zwei Zucchini waschen, längs halbieren, aushöhlen und in kochendem Wasser einige Minuten blanchiere­n. Die Paprikasch­oten, die Zwiebel, den Knoblauch und die dritte Zucchini fein würfeln und

Mit Paprikagem­üse gefüllte Zucchini.

in heißem Olivenöl einige Minuten andünsten. Eine feuerfeste Form mit Öl ausstreich­en, die Zucchinihä­lften hineinlege­n und mit dem Gemüse füllen. Milch erhitzen, Reibekäse darin lösen. Käsesauce über die Zucchinihä­lften gießen, mit Kräutern bestreuen. Die Zucchini im vorgeheizt­en Ofen 10-12 Minuten überbacken. Gebackene Kartoffeln mit Gemüse und Dip. Für 4 Personen: 500 g Kartoffeln, 1 Aubergine, 1 Zucchini, 1 rote Paprikasch­ote, 1 grüne Paprikasch­ote, 2 Tomaten, 1 kleine Zwiebel, 100 ml Olivenöl, einige Zweige Rosmarin, Salz, Pfeffer, 200 g Paprika- Quark, 100 g Saure Sahne, 250 g Baguette.

So wird’s gemacht: Kartoffeln schälen, in Scheiben schneiden, zehn Minuten kochen. Gemüse putzen und waschen. Paprika, Aubergine und Zucchini in Scheiben schneiden, Tomaten vierteln. Zwiebel abziehen und in Würfel schneiden. Paprika, Aubergine und Zucchini 2-3 Minuten blanchiere­n. Kartoffeln und Gemüse im Öl wenden, abtropfen lassen, mit Rosmarin, Salz und Pfeffer bestreuen und im Ofen 15 Minuten bei 220 Grad braten. Paprika- Quark mit Saurer Sahne cremig rühren. Gemüse auf vier Teller verteilen, mit Baguette und Dip servieren. red

 ?? Fotos: Wirths PR ??
Fotos: Wirths PR
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany