Infos zur Tagespflege jetzt auch auf Arabisch
REGIONALVERBAND (red) Die Servicestelle Kinderbetreuung & Kindertagespflege im Regionalverband Saarbrücken hat nun ihre Infoflyer auch auf Arabisch und Türkisch herausgegeben. Sie liegen in den beiden Filialen der Servicestelle in Saarbrücken (Försterstraße 36) und Völklingen (Kreppstraße 3) aus. Das teilt die Servicestelle mit.
Für Kinder mit Migrationserfahrungen kann die Betreuung bei Tagesmüttern oder Tagesvätern im überschaubaren und familiären Rahmen vielfältige Entwicklungschancen bieten. In den Regionalverband Saarbrücken sind in den letzten Jahren viele Familien mit ihren Kindern aus Syrien zugewandert, die arabisch sprechen. Die größte Gruppe der Zugewanderten, die schon länger im Saarland leben, sind Migrantinnen und Migranten aus der Türkei mit ihren Kindern. Für diese beiden Gruppen hat die Servicestelle Kinderbetreuung & Kindertagespflege nun ihre Infoflyer auch in die arabische und türkische Sprache übersetzen lassen, um ihnen Informationen zur Kindertagespflege leichter zugänglich zu machen.
Die Info-Flyer können per E-Mail unter der Adresse info@service-kinderbetreuung.de angefordert oder auf der Internetseite der Servicestelle als Datei heruntergeladen werden. Zudem sind die Flyer kostenlos erhältlich an den beiden Standorten der Servicestelle Kinderbetreuung & Kindertagespflege: 66111 Saarbrücken, Försterstraße 36, Tel. (0681) 8 30 86 26, und 66333 Völklingen, Kreppstraße 3, Tel. (06898) 1 69 03 80. Die Servicestelle Kinderbetreuung & Kindertagespflege ist eine Einrichtung des bfw – Unternehmen für Bildung. www.service-kinderbetreuung.de