Saarbruecker Zeitung

„Wir haben das größere Herz“

Nach der Olympia-Sensation gegen Schweden sind Deutschlan­ds Eishockey-Cracks heiß auf eine Medaille. Heute geht es gegen Kanada.

- VON CARSTEN LAPPE

(dpa) Nur noch ein Sieg. Die nie für möglich gehaltene Olympia-Medaille ist zum Greifen nah, und Deutschlan­ds Eishockey-Cracks sind bereit, noch größere Geschichte zu schreiben. Am Tag vor dem bislang wichtigste­n Spiel ihrer Karriere im olympische­n Halbfinale gegen Titelverte­idiger Kanada (13.10 Uhr/ARD und Eurosport) beschwor die Auswahl von Bundestrai­ner Marco Sturm ihren Teamgeist. „Kanada ist besser bestückt als wir, aber wir haben das größere Herz“, sagte Sturm zur Aussicht auf die erste olympische Medaille seit dem Bronze-Gewinn vor 42 Jahren.

„Das sind Träume, aber Träume können auch wahr werden. Das war nur der erste Schritt. Wir wollen mehr“, sagte Sturm – und gab seinen Helden einen Tag frei. Wie schon vor dem Alles-oder-nichtsSpie­l um den Viertelfin­aleinzug gegen die Schweiz (2:1 nach Verlängeru­ng) machte sich das Team auf den Weg zum Strand des südkoreani­schen Ostmeeres. „Wir haben gesagt, wir gehen mal raus, atmen die frische Meeresluft ein und gehen mal ein bisschen spazieren“, sagte Verteidige­r Yannic Seidenberg.

Den Kopf frei bekommen und die Aufregung vergessen. Längst hat die Spieler der Rummel um ihre wundersame Erfolgsser­ie in Pyeongchan­g vor allem aus der Heimat, aber auch aus anderen Teilen der Welt erreicht. „Ich habe mittlerwei­le drei Telefone. Die waren alle drei voll“, sagte Sturm am Tag nach der Viertelfin­al-Sensation beim 4:3 nach Verlängeru­ng gegen Weltmeiste­r Schweden, das neue Eishockey-Euphorie in Deutschlan­d auslöste.

Die Auswahl des Deutschen Eishockey-Bundes (DEB) ist drauf und dran, die sensatione­lle Bronze-Medaille von 1976 noch zu toppen. „Es ist Zeit, dass neue Helden geboren werden“, sagte der damalige DEB-Kapitän Alois Schloder (70). Schloders Mitspieler von damals, DEB-Präsident Franz Reindl (63), stuft den Einzug ins erste olympische Halbfinale überhaupt jetzt schon als größeren Erfolg ein. „Das heute ist eine total andere Welt. Das sind heute noch viel mehr Hürden als damals“, sagte Reindl und berichtete von begeistert­en Anrufen seiner Ex-Mitspieler Schloder und Udo Kießling. „Jeder weiß, was es bedeutet, bei so einem Turnier so weit zu kommen. Da ist großer Respekt von der Generation, die damals gespielt hat“, sagte der sichtbar stolze DEB-Chef. Vor 42 Jahren hatte sich sein Team Bronze in einer Sechserrun­de erspielt.

Auch die bei Olympia verhindert­en deutschen NHL-Stars wie Leon Draisaitl, Dennis Seidenberg und Tobias Rieder halten es in Nordamerik­a kaum aus und überfluten ihre Kollegen aus dem Nationalte­am mit Glückwünsc­hen und Unterstütz­ungen. „Er hat es mit den Jungs morgens in der Kabine geschaut und dann direkt aus der Kabine angerufen“, sagte Seidenberg über seinen Bruder Dennis, der die Sensation in New York nach dem Training der Islanders geguckt hatte.

Anders als in der Vergangenh­eit nach einem Coup wie zum Beispiel auch dem Halbfinal-Einzug bei der Heim-WM 2010, gibt sich das diesmal nur aus DEL-Spielern bestehende Team nicht mit dem Erreichten zufrieden. „Man kommt in die Kabine und sieht in die Augen der Spieler, und man erkennt, dass diese Jungs süchtig nach Erfolg sind. Die wollen mehr“, sagte DEB-Sportdirek­tor Stefan Schaidnage­l. „Wir wollen etwas Großes erreichen, damit hören wir jetzt nicht auf“, sagte Torhüter Danny aus den Birken, und Patrick Reimer, Siegtorsch­ütze gegen Schweden, meinte: „Wir haben Großes erreicht, aber es ist noch viel mehr drin.“Schon gegen Schweden gelang der erste Sieg bei Olympia, nun soll auch gegen Kanada die Premiere folgen. In zwölf Vergleiche­n bei Winterspie­len verlor Deutschlan­d bislang immer. „Ich glaube, wir haben eine Chance. Ich glaube fest daran“, sagte Reindl dennoch, obwohl Kanada als bester Gruppenzwe­iter direkt für das Viertelfin­ale qualifizie­rt war und somit ein Spiel weniger in den Knochen hat.

Müde sind seine Spieler aber nicht, betonte Sturm energisch. „Überhaupt nicht. Die Mannschaft ist heiß, die Spieler strahlen. Die wollen mehr“, sagte der 39-Jährige. „Wenn man unter den Top vier ist, dann sind kein Kopf und keine Beine müde. Dann geht es nur voran. Die merken, dass vieles möglich ist.“

Selbst wenn das Match gegen den eigentlich übermächti­gen Gegner verloren geht, bliebe am Samstag gegen Tschechien oder die Olympische­n Athleten aus Russland (OAR) immer noch die Chance auf die Bronze-Medaille. Doch damit wollen sich die Spieler nicht abfinden. „Wir wollen ins Finale“, sagte Stürmer Dominik Kahun.

 ?? FOTO: IMAGO ?? Macht’s nochmal, Jungs! Die deutschen Eishockeys­pieler würden heute nach dem Duell mit Kanada nur allzu gerne so jubeln wie nach dem Sensations-4:3 gegen Weltmeiste­r Schweden.
FOTO: IMAGO Macht’s nochmal, Jungs! Die deutschen Eishockeys­pieler würden heute nach dem Duell mit Kanada nur allzu gerne so jubeln wie nach dem Sensations-4:3 gegen Weltmeiste­r Schweden.

Newspapers in German

Newspapers from Germany