Saarbruecker Zeitung

Nationalel­f arbeitet das 0:1 gegen Mexiko auf

-

Am Tag nach dem verpatzten Start in die Fußball-WM in Russland trainierte die deutsche Nationalma­nnschaft unter Ausschluss der Öffentlich­keit. Das 0:1 gegen Mexiko hat bei Bundestrai­ner Joachim Löw Spuren hinterlass­en.

MOSKAU (sid) Das deutsche 0:1 zum WM-Auftakt gegen Mexiko sorgte internatio­nal für Hohn und Spott. Die SZ gibt einen Überblick über internatio­nale Pressestim­men.

Record (Mexiko): „Mexiko war besser, weil es den Sieg mehr wollte, weil mit Willen und Herz alles möglich ist. Viva Mexico – so hörte man es von den Rängen.“

Cancha (Mexiko): „Historisch­er Triumph der Tri gegen Deutschlan­d. Singe! Weine nicht! Jetzt erst recht, möge das Fest nicht aufhören. Heute schlafen die Mexikaner nicht, weder

in Moskau noch in Mexiko.“

Heraldo de Mexico (Mexiko): „Mexikos Fußballer schrieben die brillantes­te Seite in ihrer WM-Geschichte. Die letzten zehn Minuten waren ein heroischer Widerstand gegen die Teutonen.“

Excelsior (Mexiko): „Mexiko überrascht die Welt und besiegt Deutschlan­d. Ein episches Team stürzt den Weltmeiste­r.“

Marca (Spanien): „Deutschlan­ds Bemühungen waren ein Tropfen in einem Ozean der Unfähigkei­t.“

As (Spanien): „Dies wird ein ewiger Tag in der Geschichte Mexikos sein. Eine unendliche Fiesta. David schlägt Goliath. Mexiko verteidigt­e patriotisc­h den Stolz von Millionen von Menschen. Jetzt muss der Weltmeiste­r in den nächsten beiden Spielen auf den Tisch hauen.“

El Mundo Deportivo (Spanien): „Der Weltmeiste­r hat seine ernsten Probleme offengeleg­t. Aber Achtung: Beerdigen Sie Deutschlan­d bitte nicht frühzeitig.“

Gazzetta dello Sport (Italien): „In der modernen Welt gibt es keine Sicherheit­en mehr: Päpste können zurücktret­en, ein Mensch wie Trump kann zum US-Präsidente­n werden, und Deutschlan­d kann beim ersten WM-Match verlieren.“

Tuttosport (Italien): „Einfach eklatant! Mexiko beherrscht das Match gegen die Deutschen, die selten so konfus aufgetrete­n sind. Löws Truppe wird nicht gefährlich, die Leistungen der deutschen Abwehr sind einfach peinlich!“

L’Equipe (Frankreich): „Der Weltmeiste­r schon unter Druck. Instabil und unfähig zum Spielaufba­u, ist der Titelverte­idiger schon zu Beginn gefallen. In Mexiko überwog die Skepsis, jetzt bebte die Erde.“

Olé (Argentinie­n): „Wie, Weltmeiste­r? Was geht mich deine Ehrenrunde in Brasilien an? Was kümmern mich deine galaktisch­en Namen? Mexiko fehlte vollkommen der Respekt vor Deutschlan­d.“

O Tempo (Brasilien): „Jeder Konter der Mexikaner war für die Deutschen ein ,Gott stehe uns bei’. Aber der 1:0-Triumph Mexikos könnte Brasilien ausgerechn­et Deutschlan­d im Achtelfina­le bescheren.“

Newspapers in German

Newspapers from Germany