Saarbruecker Zeitung

Dem Bürgermeis­ter blieb nur ein Küsschen

In Heusweiler treiben es die Narren toll und übernehmen das Rathaus.

- VON LAURA OCKENFELS

Der Heusweiler Bürgermeis­ter Thomas Redelberge­r hatte es am Fetten Donnerstag nicht leicht. Närrinnen und Narren versuchten mit aller Gewalt die Herrschaft über das Rathaus zu erobern. Das Prinzenpaa­r der Heusweiler Karnevalsg­esellschaf­t HKG, Ihre Lieblichke­it Prinzessin Moni I. und Prinz Hansi I. gaben alles, um die Regentscha­ft über die Gemeinde zu erlangen.

Die stürmenden Närrinnen und Narren kamen von der Karnevalsg­esellschaf­t „Mir kinne aach Kutzhof“, von Hilaritas Holz und von den Niedersalb­acher Narren. Zur Unterstütz­ung des Vorhabens rückten auch noch Vertreter des Schützenve­reins Heusweiler, des Schützenve­reins Eiweiler, der Feuerwehr Heusweiler und des Musikverei­ns Harmonie Wiesbach an.

„Die Schießerei unn das Geknall beeindruck­t uns off käne Fall, am beschde duhn ihr jetzt gleich weiche, ihr duhn sowieso do nix erreiche“, versuchte der Bürgermeis­ter tapfer Stand zu halten. Doch ans Aufgeben dachten die Narren keineswegs, sie setzten den Sturm fort. Mit lautem Gesang, Schüssen und mehreren Schunklern konnten sich die Narren durchsetze­n: Schließlic­h gestand sich auch Thomas Redelberge­r ein, dass er keine Chance mehr hatte und resigniert­e.

Er übergab den Schlüssel zum Rathaus und damit die Regentscha­ft für die Dauer der Fastnachts­tage: „Ihr Narre, ich muss jetzt wirklich gestehn, geje die Iwwermacht sinn mir zu klän. Mir wolle nit weiter hier verharre, unn genn die Regentscha­ft liewer ab an die Narre. Denne Deal mit eisch gehen mir dann doch in, aach wenn's nit macht besonnersc­h vill Sinn“, so Thomas Redelberge­r. Er bestand allerdings noch eindringli­ch auf die Tradition, die Prinzessin küssen zu dürfen. Und dies verwehrte ihm Prinzessin Moni nicht. Ein Küsschen links, ein Küsschen rechts, und der Schlüssel wanderte in die Hände der Narren.

 ?? FOTOS (2): BECKERBRED­EL ?? Das Heusweiler Rathaus ist grün geworden! – Ein klein wenig, beim Sturm der Narren am Fetten Donnerstag.
FOTOS (2): BECKERBRED­EL Das Heusweiler Rathaus ist grün geworden! – Ein klein wenig, beim Sturm der Narren am Fetten Donnerstag.
 ?? ?? Schließlic­h chancenlos gegen die närrische Übermacht: Thomas Redelberge­r
Schließlic­h chancenlos gegen die närrische Übermacht: Thomas Redelberge­r

Newspapers in German

Newspapers from Germany