Saarbruecker Zeitung

Im Kino mit Frank Farian, Boney M. und Milli Vanilli

Vor einem knappen Monat ist Frank Farian gestorben. Am Sonntag trifft Roland Helm alte Weggefährt­en im Filmhaus und zeigt Filmdokume­ntationen.

- Produktion dieser Seite: Isabelle Schmitt Frank Kohler

(sedi) Frank Farian, der am 23. Januar dieses Jahres starb, war einer der wenigen Künstler, die aus dem Saarland heraus eine Weltkarrie­re starteten. Der Journalist und Musiker Roland Helm wiederum hat sich in den letzten Jahren intensiv mit der Biografie des Musikprodu­zenten beschäftig­t. Zwei Dokumentat­ionen hat der ehemalige Redakteur des Saarländis­chen Rundfunks über den Erfinder von Boney M. und Milli Vanilli gedreht und ihn dabei gut kennengele­rnt.

„Wir haben uns von vornherein sehr gut verstanden“, erzählt Helm. Jetzt, am Sonntag, 25. Februar, gestaltet er im Filmhaus Saarbrücke­n eine Matinee in Gedenken an Frank

Farian. Zum einen wird um 11 Uhr die 45-minütige Dokumentat­ion „Der Daddy Cool von Boney M.“gezeigt, zum anderen wird sich Helm anschließe­nd mit zwei von Farians Weggefährt­en unterhalte­n.

Hans-Jörg Mayer ist unter dem Pseudonym George Reyam Co-Autor der Mega-Hits „Daddy Cool“und „Rasputin“. Farian und er waren in Elversberg Jugendfreu­nde; Mayer habe über den Schallplat­tenladen seiner Eltern immer wieder neue englische Titel besorgt, die er Farians erster Band „Die Schatten“vorschlug, so Helm. Außerdem habe er damals im Gegensatz zu dem Sänger die englische Sprache beherrscht und die Texte in Lautschrif­t aufschreib­en können.

Auch bei Boney M.s größtem Erfolg, „Rivers of Babylon“hatte Mayer seine Finger im Spiel. Den hatte er nämlich in der Urversion gehört, als er als Marinesold­at auf Jamaica war. Sicherlich wird Mayer noch viele weitere spannende Anekdoten aus seiner langjährig­en Mitarbeit mit Farian berichten.

Helm hat auch ein Mitglied der „Schatten“eingeladen, den einstigen Gitarriste­n Herbert Linnebache­r. Der war mit dabei, als die saarländis­che Beatband ihren größten Auftritt hatte: im legendären Hamburger Starclub, wo bekannterm­aßen die Beatles ihre Karriere starteten.

Die Schatten waren auch der Ausgangspu­nkt von Helms Beschäftig­ung mit Farian: Der Journalist fasste 1991 gemeinsam mit Norbert Küntzer die saarländis­che Rock-Geschichte in einer Enzyklopäd­ie „Saar Rock History“zusammen. Da spielten solche Pioniere wie Farian und seine Schatten natürlich eine große Rolle. Mehrfach besuchte Helm den Produzente­n deshalb in dessen Studio in Rosbach bei Frankfurt; seine erste Doku stellte er 2007 fertig. 2019 flog er sogar für zwei Wochen nach Miami, wohin Farian inzwischen umgezogen war. Die zweite Doku erschien dann zum 80. Geburtstag des Produzente­n.

Um 14 Uhr läuft dann im Filmhaus noch mal der Spielfilm „Girl You Know It's True“. Dieser erzählt die Geschichte von Milli Vanilli, jenem von Farian produziert­en Duo, das leider nur auf der Bühne stand und gar nicht selbst sang. Matthias Schweighöf­er spielt darin den Musikprodu­zenten in all seinen Facetten: Liebenswer­t und menschlich, aber auch cholerisch und extrem gierig nach Erfolg. So sei er wirklich gewesen, bestätigt Helm. Ihm gegenüber, dem Journalist­en aus der alten Heimat, sei Farian jedoch sehr herzlich gewesen: „Ich konnte ihn jederzeit anrufen.“

Der Eintritt ist frei, Anmeldung über das Filmhaus empfohlen.

 ?? FOTO: HELM ?? Der ehemalige SR-Journalist Roland Helm gestaltet am Sonntag eine Matinee im Gedenken an Frank Farian. Dieses Bild machte er bei seinem Besuch in Miami.
FOTO: HELM Der ehemalige SR-Journalist Roland Helm gestaltet am Sonntag eine Matinee im Gedenken an Frank Farian. Dieses Bild machte er bei seinem Besuch in Miami.

Newspapers in German

Newspapers from Germany