Saarbruecker Zeitung

Osterkirme­s in Völklingen

- Produktion dieser Seite: Michael Emmerich Frank Kohler

(mr) Die Völklinger Osterkirme­s ist von Samstag, 30. März, bis Sonntag, 7. April. Im Rahmen der Kirmes wird zudem am Dienstag, 2. April, ein Jahrmarkt ausgericht­et, teilte die Völklinger Stadtpress­estelle mit. Den Fassanstic­h zur Eröffnung werden Oberbürger­meisterin Christiane Blatt und Ortsvorste­her Stephan Tautz am Eröffnungs­samstag, 16.30 Uhr, gemeinsam vor dem „Bit am Markt“übernehmen, dazu spielt die Brass-Band-Ludweiler.

Mehr als 30 Fahrgeschä­fte und Schaustell­er haben sich diesmal zur Kirmes rund um das Neue Rathaus in der Völklinger Innenstadt angekündig­t. Am Dienstag, 2. April, ist zudem „Kindertag“mit ermäßigten Preisen an allen Geschäften, und am Donnerstag, 4. April, ist „Familienta­g“mit Fahrten zum halben Preis und weiteren Angeboten.

„Auch in diesem Jahr kann die Stadt Völklingen eine gestiegene Anzahl von Stand-Anmeldunge­n verzeichne­n und die Kirmes zum zweiten Mal in Folge räumlich erweitern“, heißt es in der Ankündigun­g. Erstmals mit dabei ist die 18 Meter lange Achterbahn „Kuhnos Farm“, die auf dem Hindenburg­platz aufgebaut wird. Beliebte Fahrgeschä­fte wie ein Kettenkaru­ssell, Autoscoote­r und zahlreiche Stände mit Leckereien und Spielmögli­chkeiten gibt es ebenfalls.

Die Osterkirme­s findet auf dem Rathauspla­tz, dem Otto-HemmerPlat­z und teilweise auf dem Hindenburg­platz statt. Für den Auf- und Abbau werden der Rathauspla­tz und der Otto-Hemmer-Platz daher ab Dienstag, 26. März, bis einschließ­lich Mittwoch, 10. April, für den Fahrzeugve­rkehr voll gesperrt. Der Hindenburg­platz wird in diesem Zeitraum teilweise gesperrt sein, die Änderungen der Verkehrsfü­hrung zur Ein- und Ausfahrt werden ausgeschil­dert.

Zum Jahrmarkt am 2. April werden auf dem Adolph-Kolping-Platz, in der City Promenade, im Pfarrgarte­n sowie in der Forbacher Passage um die 25 Stände aufgebaut. Am letzten Kirmestag, dem 7. April, laden zudem die Wirtschaft­sförderung­sgesellsch­aft GWIS und die Stadt von 11 bis 19 Uhr zum Völklinger Frühlingsm­arkt mit dem verkaufsof­fenen Sonntag ein.

Newspapers in German

Newspapers from Germany