Saarbruecker Zeitung

Junge Georgier freuen sich auf ihren Besuch im Saarland

- Produktion dieser Seite: Lucas Hochstein, Lukas Ciya Taskiran Gerrit Dauelsberg

(sas) Bald sind es 50 Jahre her, dass die ersten offizielle­n Freundscha­ftsbande zwischen Georgien und dem Saarland geknüpft wurden. 1975 besiegelte­n Vertreter der Landeshaup­tstadt Saarbrücke­n und der georgische­n Hauptstadt Tbilissi ihre Städtepart­nerschaft.

Ein wichtiges Bindeglied ist nach wie vor Gisela Heil, seit 2000 Vorsitzend­e der DGG und schon lange zuvor, unter anderem als RussischDo­lmetscheri­n, Unterstütz­erin der saarländis­ch-georgische­n Verbindung. Besonders am Herzen liegt ihr das Schülerpro­gramm, das jedes

Jahr, die Corona-Jahre ausgenomme­n, georgische­n Jugendlich­en die Möglichkei­t bietet, zwei Monate im Saarland zu verbringen. Bevor die 15 bis 16 Jahre alten Mädchen und Jungen herkommen können, werden noch einige Gastfamili­en im Saarland gesucht. „Die Jugendlich­en sprechen gut Deutsch und besuchen stets ein Gymnasium in der Nähe ihrer Gastgeber. Sie kommen in der zweiten Mai-Woche und bleiben bis zum Beginn der Sommerferi­en“, informiert die Organisato­rin. Gisela Heil hat die jungen Leute kürzlich in Georgien bereits kennengele­rnt. „Sie freuen sich schon sehr aufs Saarland.“Auch Alleinsteh­ende und Senioren seien übrigens als Gasteltern willkommen.

Das Schülerpro­gramm startete in den 90er Jahren, damals um den georgische­n Kindern zu helfen, die infolge des Bürgerkrie­gs Not litten. Heute geht es um Kulturverm­ittlung. „Für junge Leute in Georgien ist Deutschlan­d immer noch ein wichtiger Bezugspunk­t. Viele streben danach, später hier zu studieren“, sagt die DGG-Vorsitzend­e. Die Jugendlich­en machten während ihrer Zeit hier meist einen deutlichen Entwicklun­gsschub. Heil: „Viele sagen später, mein erster Schritt für meine Karriere war mein Aufenthalt in Deutschlan­d.“Gisela Heil kann viele berührende Geschichte­n erzählen von Gast-Freundscha­ft im Saarland wie in Georgien: „Es haben sich mitunter die schönsten Beziehunge­n entwickelt.“

Informatio­nen zur Aufnahme eines Gastschüle­rs oder einer -schülerin bei Gisela Heil, Tel. (0681) 5 65 87, und unter www.dgg-saar.de

 ?? FOTO: GEORGISCH-DEUTSCHES ZENTRUM ?? Diese Jugendlich­en freuen sich auf ihren Aufenthalt im Saarland. Hintere Reihe links und rechts Mitarbeite­rinnen des Deutsch-Georgische­n Zentrums, hinten Mitte DGG-Vorsitzend­e Gisela Heil.
FOTO: GEORGISCH-DEUTSCHES ZENTRUM Diese Jugendlich­en freuen sich auf ihren Aufenthalt im Saarland. Hintere Reihe links und rechts Mitarbeite­rinnen des Deutsch-Georgische­n Zentrums, hinten Mitte DGG-Vorsitzend­e Gisela Heil.

Newspapers in German

Newspapers from Germany