Schwabmünchner Allgemeine

Am liebsten würde sie jeden Tag backen

Backen Wie sich Traudl Plogsties aus Lagerlechf­eld das Backen leicht macht. Im neuen Heft Zuckerguss

- VON ANOUSCHKA HAMP Bahnhofstr­aße 17, 86830 Schwabmünc­hen

Lagerlechf­eld Traudl Plogsties aus Lagerlechf­eld liebt es, neue Kochoder Backrezept­e auszuprobi­eren. Sie durch kleine Änderungen noch verlockend­er zu machen, macht ihr besonders Spaß. So ist auch ihre Aprikosen-Weinschaum­torte, deren Rezept in der neuen Frühlingsa­usgabe des Backmagazi­ns Zuckerguss zu finden ist, entstanden. Einige dürften ihren Namen bereits kennen, denn es war schon einmal ein Buttercrem­etortenrez­ept von ihr in der Ausgabe des Magazins im Jahr 2012.

Die gelernte Restaurant­fachfrau

Die neueste Frühlingsa­usgabe des beliebten Rezeptmaga­zins Zucker guss enthält auf 68 Seiten mehr als 70 leckere und erprobte Rezepte unse rer Leserinnen und Leser.

Egal ob Amaretto Erdbeer Bienen stich, Zwetschgen­strudel oder Irish Cream Kuchen – dieses Jahr gibt es zu Ostern wieder jede Menge süße Naschereie­n.

Natürlich verraten die Konditoren profis auch wieder tolle Rezeptidee­n.

Verkaufsst­ellen Das Magazin Zuckerguss ist zum Preis von 5,95 Euro bei allen Servicepar­tnern unserer Zeitung, bei ausgewählt­en Buchhandlu­ngen sowie im Onlineshop unter www.augsburger allgemeine.de/shop erhältlich. achtet bei ihren Kreationen besonders auf die Qualität der Zutaten: „Gerade bei der Aprikosen-Weinschaum­torte ist es wichtig, frische Eier zu verwenden, denn sie werden bei der Weitervera­rbeitung nicht mit Hitze behandelt“, sagt die Lagerlechf­elderin. Das ist auch der Grund, wieso der Kuchen sehr schnell gegessen werden sollte. Zudem legt Plogsties viel Wert auf die Qualität des Blättertei­gs: „Ich tue es mir nicht an, den selbst zu machen. Das ist einfach zu aufwendig. Der Geschmack steht aber trotzdem an oberster Stelle, deshalb kaufe ich lieber den teureren Blättertei­g, der auch wirklich mit Butter und nicht mit anderen Fetten hergestell­t wird. Man schmeckt den Unterschie­d einfach.“

Beim Wein ist es hingegen fast egal, welchen man nimmt. „Hauptsache weiß und Hauptsache süß. Jeder Wein, der beim Trinken gut schmeckt, schmeckt auch im Kuchen“, sagt Plogsties und lacht.

Die Hobbybäcke­rin hat in ihrem Umfeld schon „einen Ruf als Bäckerin weg“, erzählt sie. „Während der Weihnachts­zeit herrscht bei mir in der Küche das totale Chaos, denn sowohl meine Familie als auch meine Freunde verlassen sich darauf, dass ich sie mit frischen Plätzchen versorge.“

Das neue Heft Rezept für die Aprikosen Weinschaum­torte aus der Springform (Ø 26 cm)

Zutaten: 1 Packung Blättertei­g aus der Tiefkühl truhe, 8 Blatt Gelatine, 3 Eier, 230 Gramm Zucker, 125 ml Weißwein, Saft einer Orange, 40 ml Aprikosenl­ikör, 400 Gramm Sahne, 1 Dose Aprikosen (Abtropfgew­icht 475 Gramm), 100 Gramm Mandelblät­tchen Rezept: 1. Den Backofen auf 200˚C Ober /Un terhitze vorheizen. Für den Boden aus dem Blättertei­g einen Kreis mit 28 cm Durchmesse­r schneiden und 15 Minu ten backen. 2. Gelatine nach Packungsan­leitung ein weichen und danach mit etwas Was ser leicht erwärmen. 3. Eigelbe mit 80 Gramm Zucker über ei nem Wasserbad für 10 Minuten auf schlagen. 4. Weißwein, Orangensaf­t und Apriko senlikör mischen und mit einem Schneebese­n unter die Eimasse rühren. 5. 2 EL der Creme zur Gelatine geben, verrühren und schließlic­h unter die komplette Masse mengen. 6. Sobald die Creme mit dem Gelieren begonnen hat, Sahne aufschlage­n und unterheben. 7. Einen Tortenring um den Blättertei­g Boden legen und mit 1/3 der Wein schaum Creme bestreiche­n. 8. Die Aprikosen abtropfen lassen und auf der Creme verteilen. Danach mit dem Rest der Weinschaum­creme alles bedecken und glatt streichen. 9. Torte in den Kühlschran­k stellen bis sie standfest ist (etwa drei Stunden). 10. Eiweiß mit 150 Gramm Zucker steif schlagen. 11. Den Tortenring entfernen und den Rand mit dem Eischnee bestreiche­n. 12. Den übrigen Eischnee in einen Spritzbeut­el (mit Lochtülle) füllen und Tupfen auf die Oberseite des Kuchens spritzen. 13. Die Torte mit der Grillfunkt­ion des Ofens überbacken bis sich die Spitzen leicht bräunen. Wichtig: Die Torte muss während des Grillens beaufsicht­igt werden und sofort aus dem Backofen ge nommen werden, wenn sich die Spit zen bräunen. 14. Mandelblät­tchen (ohne Fett) rösten und die Torte damit bestreuen. (aham) SCHWABMÜNC­HNER ALLGEMEINE

 ?? Foto: Traudl Plogsties ?? So sieht die fertige Aprikosen Weinschaum­torte aus. Offensicht­lich hat sie bereits fast zur Hälfte geschmeckt.
Foto: Traudl Plogsties So sieht die fertige Aprikosen Weinschaum­torte aus. Offensicht­lich hat sie bereits fast zur Hälfte geschmeckt.
 ?? Foto: Sabine Majors ?? Traudl Plogsties aus Lagerlechf­eld backt fürs Leben gern.
Foto: Sabine Majors Traudl Plogsties aus Lagerlechf­eld backt fürs Leben gern.

Newspapers in German

Newspapers from Germany