Terence Hill ermittelt
Der Schauspieler löst als Förster Kriminalfälle in Südtirol
Stahlblaue Augen, markantes Kinn und ein sonniges Gemüt: So kannten die Zuschauer Terence Hill, der sich in den 70er und 80er Jahren an der Seite des legendären, im vergangenen Jahr gestorbenen Bud Spencer durch zahlreiche Actionfilme geblödelt und geprügelt hat.
In den vergangenen Jahren wurde es etwas ruhiger um den 1939 in Venedig als Sohn eines italienischen Vaters und einer deutschen Mutter geborenen Mario Girotti alias Terence Hill. Doch 2011 feierte der auch mit 72 immer noch blendend aussehende Schauspieler im italienischen Fernsehen ein glänzendes Comeback: Die Serie „Un passo dal cielo“, in der Hill einen Förster in Südtirol spielt, der in allerlei kriminalistische Abenteuer verwickelt wird, wurde zum großen Erfolg und bringt es auf mittlerweile vier Staffeln. Jetzt zeigt das Bayerische Fernsehen die ersten zwölf Episoden der Serie, die auf Deutsch „Die Bergpolizei – Ganz nah am Himmel“heißt und immer freitags läuft.
Terence Hill spielt den Kommandanten einer Forstwache in Südtirol. Da die Forstwache und das Polizeirevier des malerisch gelegenen Südtiroler Städtchens Innichen unter einem Dach untergebracht sind, bekommt es Förster Pietro mit dem ein oder anderen Fall zu tun und hilft der Polizei.
Das wiederum stößt Kommissar Vincenzo Nappi sauer auf. Der neue Revierchef in Innichen ist sowieso vergrätzt, denn er ist aus der pulsierenden Großstadt Neapel ins verschlafene Südtirol versetzt worden. Bei ihrem ersten gemeinsamen Fall bekommen es die beiden mit einem Wolf zu tun, der eine junge Frau getötet haben soll. Martin Weber