Ein vermeintlicher Schuss war ein Silvesterböller
Die Polizei ist in der Nacht auf Sonntag nach Kaufering gerufen worden: Ein Bürger hatte um 23.20 Uhr einen vermeintlichen Schuss gehört und die Polizei alarmiert. Die Streifenbeamten konnten jedoch schnell Entwarnung geben. Es handelte sich um einen Silvesterböller, den ein 18-jähriger Kauferinger gezündet hatte. Da dies jedoch nur an Silvester und Neujahr gestattet ist, muss der junge Mann mit einem Bußgeld rechnen. (lt)