Schwäbische Zeitung (Bad Saulgau)

Geformt in den USA

Einst kickten Matarazzo und Marsch an der Uni gegeneinan­der, nun treffen sie in der Bundesliga aufeinande­r

- Von Martin Deck und unseren Agenturen

- In einer Kategorie hat Pellegrino Matarazzo schon vor dem historisch­en Duell mit Jesse Marsch gewonnen. „Sein Deutsch ist viel besser als meins. Von seinem Deutsch her und auch als Trainer ist er ein Vorbild für mich“, sagt RB Leipzigs Trainer schmunzeln­d über den Coach des VfB Stuttgart. Auf dem Rasen am Freitag (20.30 Uhr/DAZN) sind die Kräfteverh­ältnisse aber nicht so eindeutig verteilt, wenn beide im ersten Duell zweier US-Trainer ein kleines Stück Bundesliga-Geschichte schreiben.

Das Spiel ist in gewisser Weise auch ein Beleg für die gute Arbeit, die mittlerwei­le im US-amerikanis­chen Fußball geleistet wird. „Es war vor ein paar Jahren noch unvorstell­bar, dass zwei US-Trainer in einer großen Liga ein Team haben“, sagt RB-Coach Marsch. So unbeliebt wie noch in den 1990ern (Matarazzo: „Das wollte damals niemand anschauen“) ist „Soccer“in den USA zwar längst nicht mehr. Aber im Vergleich mit Sportarten wie Football, Basketball, Eishockey oder Baseball liegt der Fußball noch immer weit abgeschlag­en am Tabellenen­de.

Und dennoch: Auch in Übersee wird das Duell der beiden Landsmänne­r mit Spannung erwartet. Er habe mehrere Interviewa­nfragen aus der Heimat erhalten, verrät Matarazzo. „Ich kann verstehen, dass es für USBürger ein besonderer Moment ist“, sagt der 43-Jährige. Marsch hofft sogar, dass es dem Fußball in den USA noch mehr Auftrieb gibt. Schon in den vergangene­n Jahren strömten immer mehr US-Spieler nach „Good Old Germany“– diese Entwicklun­g setzt sich nun an der Seitenlini­e fort.

Beide Trainer gelten als absolute Könner ihres Fachs. Marsch wurde an der Red-Bull-Akademie in New York ausgebilde­t, ehe Ralf Rangnick den Ex-MLS-Profi 2018 als Assistents­coach nach Leipzig holte. Über den Umweg RB Salzburg ist er als Nachfolger von Julian Nagelsmann nun nach Sachsen zurückgeke­hrt. „Jesse ist ein angenehmer, positiver Mensch“, lobt Pellegrino Matarazzo. „Er macht einen fantastisc­hen Job und ist verdienter­weise in Leipzig gelandet.“Dort spielt Marsch Champions League – und es ist wohl nur eine

Frage der Zeit, bis Matarazzo seinem Landsmann in die Königsklas­se folgt. „Rino wird hundertpro­zentig ein Champions-League-Trainer. Er hat alles dafür“, sagte VfB-Sportdirek­tor Sven Mislintat kurz vor dem Saisonstar­t über seinen Trainer, der aus dem angeschlag­enen VfB innerhalb kürzester Zeit eine viel gelobte Bundesliga­mannschaft geformt hat.

Doch Matarazzo und Marsch verbindet mehr als der gleiche Reisepass und die Liebe zum Fußball. „Rino und ich haben in der Universitä­t gegeneinan­der gespielt“, erzählt Marsch. Ihr fußballeri­sches Talent war die Eintrittsk­arte für zwei der renommiert­esten Unis des Landes. Neben seinem Studium der angewandte­n Mathematik kickte der defensiv ausgericht­ete Matarazzo für das Team der angesehene­n Columbia University in

New York, Marsch (47) studierte Geschichte in Princeton und stürmte für das Team der Elite-Uni.

Erst Jahre später kreuzten sich ihre Wege erneut – dieses Mal in Deutschlan­d. Damals, im September 2018, standen sie noch in der zweiten Reihe, Matarazzo arbeitete als Co-Trainer bei der TSG Hoffenheim, Marsch war Assistent bei RB Leipzig. „Nach dem Spiel kam ein großer Mann zu mir und sagte: ,Hello Jesse, how are you?’ in perfektem amerikanis­chen Akzent“, berichtet Marsch: „Dann dachte ich: Wer ist das?“Es war Matarazzo – und der antwortet prompt: „Es überrascht mich, dass er sagt, dass ich einen perfekten amerikanis­chen Akzent hätte. Meine Onkel und Tanten sagen immer, dass ich Englisch spreche wie ein Deutscher.“Dieser Sprachtest geht dann wohl an Marsch.

 ?? FOTOS: IMAGO IMAGES ?? Mit Pellegrino Matarazzo (links) und Jesse Marsch treffen zum ersten Mal zwei US-amerikanis­che Trainer in der Bundesliga aufeinande­r.
FOTOS: IMAGO IMAGES Mit Pellegrino Matarazzo (links) und Jesse Marsch treffen zum ersten Mal zwei US-amerikanis­che Trainer in der Bundesliga aufeinande­r.
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany