Schwäbische Zeitung (Bad Waldsee / Aulendorf)

Die Jury hat Probleme mit dem Dialekt

Dieter Bohlen mag den Bodensee, obwohl ihn hier keiner kennt

- Von Gabriel Bock

LOCHAU - Nachdem ihn einen Tag lang nur ausgewählt­e Kandidaten zu Gesicht bekommen haben, äußerte sich jetzt DSDS-Urgestein Dieter Bohlen auf einer Pressekonf­erenz. Er spricht darüber, wie er und seine Co-Juroren Oana Nechiti, Pietro Lombardi und Xavier Naidoo das Casting im Badehaus am Hotel am Kaiserstra­nd in Lochau am Bodensee erleben.

Die ganze Woche verbringt das Juryteam am Bodensee, um Kandidaten für die Castingsho­w auszuwähle­n, die 2019 ausgestrah­lt wird. Bohlen hat sich schon ganz gut eingelebt. Er war am frühen Morgen beim Joggen am Bodensee. „Schenk mir hier ein Haus, und ich zieh ein“, sagt der erfolgreic­he Produzent. Am Abend war er mit seinen Co-Juroren in einer Pizzeria. Eines hat ihn dabei offenbar gestört. Er erzählt: „Von den Leuten hier erkennt mich offenbar kein Schwein“

Von einigen Kandidaten sind die Juroren ganz angetan. Soulsänger Xavier Naidoo sagt: „Wenn ein junger Mann hier im Holzfäller­hemd auftaucht und uns dann auch ganz charmant fragt ob wir Ed Sheeran kennen, ist das schon echt gut. Wobei ja viele selbstbewu­sst auftreten, allerdings wird das dann oft von der Stimme nicht unterfütte­rt.“Bohlen äußert sich da weniger anerkennen­d. „Deutlich mehr als 50 Prozent von denen, die hier singen, sind scheiße“, sagt er.

Ein Problem sind manchmal die Dialekte, ob Schwäbisch, Vorarlberg­erisch oder Schweizerd­eutsch. Ein Großteil der Jury ist da manchmal etwas ratlos. Dann muss immer Naidoo, der aus Mannheim kommt, übersetzen.

Die Österreich­er lieben DSDS

Dass das Casting in Österreich ist, ist kein Zufall. Zwar hat es die Show nur einen knappen Kilometer in die Alpenrepub­lik hinein geschafft, aber Alex Bruns, der Produzent von DSDS, meint: „Wir hatten in den letzten Jahren viele sehr gute Kandidaten aus Österreich. Jetzt wollten wir das Land dafür mal etwas belohnen und halten deswegen hier ein Casting ab. Allerdings spricht die Location hier am Bodensee auch für sich.“

Die Österreich­er danken es ihm. Allein am ersten Castingtag waren schon mehr als 150 junge Frauen und Männer am Seehotel in Lochau, die große Mehrheit von ihnen aus Österreich. Olcay Zengin ist aus Ludesch bei Bludenz angereist. „Ich finde es klasse, dass DSDS jetzt mal in meiner Nähe stattfinde­t, so kann ich mal teilnehmen.“

Trotz 16 Staffeln und einer breiten Gegnerscha­ft ist das Interesse an der Sendung noch immer vorhanden. Dieter Bohlen meint: „Es ist fabelhaft, dass Jahr für Jahr so viele junge Menschen kommen und hier ihren Weg suchen.“Er würde gerne noch andere Gesangssho­ws machen. „Das abgesetzte DSDS-Kids würde ich gerne wiederbele­ben. Was ich aber noch spannender finde, das wäre eine Show mit Kandidaten, die über 30 sind. Die haben einfach mehr erlebt und bringen ganz andere Emotionen mit“, schwärmt der Musikprodu­zent.

 ?? FOTOS: GABRIEL BOCK ?? Die Jury gastiert im Badehaus am Lochauer Strand.
FOTOS: GABRIEL BOCK Die Jury gastiert im Badehaus am Lochauer Strand.
 ??  ?? Bohlen wundert sich auf Instagram, dass er am „Bohlensee“, wie er scherzt, nach Feierabend entspannt dinieren kann – ganz ohne Fantrubel.
Bohlen wundert sich auf Instagram, dass er am „Bohlensee“, wie er scherzt, nach Feierabend entspannt dinieren kann – ganz ohne Fantrubel.
 ??  ?? Vor dem Casting wird Dieter Bohlen noch geschminkt.
Vor dem Casting wird Dieter Bohlen noch geschminkt.

Newspapers in German

Newspapers from Germany