Schwäbische Zeitung (Biberach)
Schwäbische Kuchen sind beim Trüffelmarkt begehrt
Asti-Ausschuss verkauft im Piemont heimische Spezialitäten und pflegt die Städtepartnerschaft
BIBERACH/ASTI - Die Mitglieder des Asti-Ausschusses im Verein Städte Partner Biberach ist zufrieden: Beim Markt der Partnerstädte, den die Biberacher unter den Arkaden des Rathauses von Asti gemeinsam mit einer Gruppe aus Valence bestückt haben, fanden die schwäbischen Waren reißenden Absatz. Parallel zum beliebten Trüffelmarkt in Asti war auch Gelegenheit, Freunde zu begrüßen und Neuigkeiten auszutauschen. Auch das nächste Treffen wurde geplant, um die guten Beziehungen zu Asti aufrechtzuerhalten.
Zahlreiche Besucher strömten auf die Piazza San Secondo und auf die angrenzenden Straßen, um auf einem Trüffelmarkt italienische Spezialitäten zu erstehen. Für den zeitgleich stattfindenden Markt der Partnerstädte hat der Asti-Ausschuss im Vorfeld kräftig die Werbetrommel gerührt, sodass viele Astigiani ihren Weg zum Rathaus fanden. Dort konnten sie sich mit Kuchen, Gsälz, also Marmelade, Bier, Brot oder Weihnachtsspezialitäten eindecken. Die ersten Kunden erschienen bereits während des Aufbaus, um sich vor allem einige Stücke der heiß begehrten selbst gebackenen Kuchen zu sichern, sodass diese bereits mittags ausverkauft waren.
Die im Frühjahr neu gewählte Stadtspitze ließ sich den Besuch des Markts der Partnerstädte ebenfalls nicht entgehen. Christine Biefel und Sabine Engelhardt sind im Rathaus von Biberach unter anderem zuständig für die Städtepartnerschaften: Erstmals ergab sich für sie die Möglichkeit, den neuen Bürgermeister Maurizio Rasero kennenzulernen. Mit Assessore Loretta Bologna, in deren Zuständigkeit die Städtepartnerschaften fallen, und den Verantwortlichen der Associazione di Gemellagio, dem dortigen Partnerschaftsverein, konnten die beiden sich zudem über weitere Aktivitäten im Rahmen der Städtepartnerschaft unterhalten.
Auch ein Team eines Web-Fernsehsenders war zu Besuch und interviewte Christine Biefel, Vorsitzende des Asti-Ausschusses im Verein Städte Partner Biberach.
Einige Astigiani zeigten sich beim Marktstand sehr an Biberach und insbesondere dem anstehenden Christkindles-Markt interessiert. So ist zu hoffen, dass neben den Aktiven der Associazione di Gemellagio, die stets in Biberach mit ihren Produkten für Asti werben, in Zukunft weitere Gäste Oberschwaben besuchen werden.