Schwäbische Zeitung (Biberach)
Über Biberach weht die englische Flagge
Am Freitag beginnen die Englischen Wochen mit vielen Veranstaltungen in deutscher und englischer Sprache
BIBERACH (sz) - Die vierten Englischen Wochen stehen an: Biberach feiert ab Freitag seine partnerschaftliche Verbundenheit mit dem englischen Tendring District. Geplant sind Veranstaltungen in deutscher und englischer Sprache – ein Stück English Lifestyle, das Biberach England ein Stück näherbringt.
Den Auftakt bildet die Eröffnung durch Oberbürgermeister Norbert Zeidler und Hans-Bernd Sick, Vorsitzender Städte Partner Biberach, sowie einer Vertretung des Tendring Districts am Freitag, 5. Oktober, um 19 Uhr im Rathausfoyer. Im Anschluss wird die Ausstellung „Unser Blick auf Great Britain“von den Schülern des Wieland-GymnasiumKunstzugs unter Leitung ihrer Lehrerin Monika Bachner eröffnet.
Am Samstag, 6. Oktober, ab 8 Uhr neben dem Rathaus: Extra aus Anlass der Englischen Wochen machten sich Bewohner des Tendring District auf die weite Reise nach Biberach, um den normalerweise erst zum Weihnachtsmarkt anzutreffenden Marktstand mit englischen Waren zu ermöglichen. Um 19.30 Uhr findet in der Dürnachhalle, Ringschnait, der Festabend des Vereins Städte Partner Biberach statt. Der Abend startet mit einem Glas Sekt, während die Highland Sack Pipes and Drums mit englischen Liedern auf dem Dudelsack in den Abend einstimmen. Danach entführt „After Midnight“die Gäste mit ihren akustischen Gitarren und den Hits der Beatles, Rolling Stones, von Eric Clapton und Rod Stewart in die englische Musikgeschichte der 1960er- bis 1980er-Jahre. Eintrittskarten können für zehn Euro pro Person in der Stadtbuchhandlung Biberach erworben werden. Es wird keine Abendkasse geben.
„Cheers“heißt es am Sonntag, 7. Oktober, um 19 Uhr im Café Weichhardt, Wielandstraße beim English Pub Evening, in Kooperation mit dem English-Language-Stammtisch „The Local“der monatlich im Café Weichhardt stattfindet und von der in Biberach lebenden Engländerin Rachel Bull und Christa Baumgärtner organisiert wird. Der Wirt Mecky Marxen braut eigens für diesen Anlass englisches Bier – India Pale Ale, mit einem sehr kräftigen und intensiven Geschmack. Dazu gibt es natürlich English Food und im Anschluss ein Pub Quiz mit Rachel Bull in englischer Sprache.