Ein neues Hallenbad

Ein Kollege bringt einen Bericht über das neue Hallenbad in die Redaktion mit. Schnell bildet sich eine Traube um den Text, dessen Kernbotschaft lautet: Das neue Hallenbad Friedrichshafen soll im Frühsommer kommenden Jahres fertig werden.

Außerdem steht etwas davon drin, dass sich das Schwimmbecken im Neubau erwartungsgemäß um acht Millimeter abgesenkt hätte. „Was, Schwimmbecken abgesenkt?“, ruft ein Kollege, „haben wir diese Information auch gedruckt?“– „Sicher, das haben wir doch neulich alles schon aufgeschrieben“, kontert eine Kollegin. Nichts, aber auch gar nichts Neues würde in dem Text stehen. Und sowieso: „Aus welcher Zeitung kommt der denn überhaupt???“

Schnell rätseln die Kollegen: Die Schwäbische Zeitung sieht doch anders aus, auch das örtliche Konkurrenzblatt ist es definitiv nicht. „Die FAZ“, murmelt einer. „Das ist definitiv die FAZ.“„Warum sollte die FAZ was über das Hallenbad in Friedrichshafen schreiben?“, fragt ein anderer.

„Das ist die Schwäbische Zeitung vom 10. Mai 1968“, klärt plötzlich der Kollege auf, der die Nachricht verbreitet hatte. „Vielleicht kannst du das ja mal gebrauchen, wo doch gerade wieder ein Hallenbad bei euch gebaut wird“, erklärt er noch. Den Artikel habe er beim Stöbern im Archiv gefunden. Und tatsächlich: Der exakt 50 Jahre alte Text könnte wohl zum neuen Sport- und Hallenbad Friedrichshafen mit kleineren Korrekturen erneut gedruckt werden. Zeitung ist doch auch irgendwie zeitlos.

REPRO: SZ Die Schwäbische Zeitung vom 10. Mai 1968: Heute noch verblüffend aktuell.