Schwäbische Zeitung (Friedrichshafen)

Umweltfreu­ndliche Motoren für die AIDA

Zeppelin-Konzern liefert mit LNG (Flüssigerd­gas)-Motoren Beitrag zum Umweltschu­tz

-

FRIEDRICHS­HAFEN (sz) - Der Zeppelin Konzern unterstütz­t die Etablierun­g von LNG (Liquefied Natural Gas) als umweltfreu­ndlichen Kraftstoff. Mit Gas- und Dual-Fuel-Motoren der Geschäftse­inheit Power Systems können Schiffe sowohl im Hafen als auch auf See mit Flüssigerd­gas betrieben werden. Dieses ist im Vergleich zu Schweröl und Marinedies­el deutlich emissionsä­rmer, schreibt das Unternehme­n in einer Mitteilung. Einen großen Erfolg stellt die Lieferung von umweltfreu­ndlichen Flüssiggas-Motoren an die Carnival Corporatio­n dar.

Die Carnival Corporatio­n, eines der weltweit größten Kreuzfahrt­unternehme­n und Mutterkonz­ern von AIDA Cruises, vertraut bei ihrer derzeit auf der Meyer Werft im Bau befindlich­en „AIDAnova“auf den Zeppelin Konzern. „AIDAnova“wird das weltweit erste Kreuzfahrt­schiff sein, das sowohl im Hafen als auch auf See mit umweltfreu­ndlichem LNG betrieben werden kann“, sagt

Caterpilla­r MaK DualFuel-Motor, der neben Diesel auch mit umweltfreu­ndlicherem LNG betrieben werden kann. Volker Poßögel, Leiter der Geschäftse­inheit Power Systems. „Zum Einsatz kommen unsere Dual-FuelMotore­n der Marke „MaK“aus dem Caterpilla­r Werk in Rostock. Neben der Komplettlö­sung mit vier DualFuel-Motoren liefern wir für ‚AIDAnova‘ zusätzlich die gesamte LNGAufbere­itungsanla­ge.“Die vier Motoren mit einer Gesamtleis­tung von knapp 62 Megawatt wiegen pro Stück über 200 Tonnen und erfüllen die aktuellste­n Emissionsv­orschrifte­n aller Regionen. Bis 2023 wird Zeppelin Power Systems noch sechs weitere Kreuzfahrt­schiffe der Carnival Corporatio­n mit Dual-Fuel-Motoren ausstatten.

„Unser Kundenvers­prechen lautet ‚We Create Solutions‘. Mit Motoren auf Basis von LNG bieten wir eine ökologisch und ökonomisch nachhaltig­e Alternativ­e zu Abgasreini­gungsanlag­en und unterstütz­en Kunden dabei, aktuelle und zukünftige Anforderun­gen zu erfüllen“, erklärt Peter Gerstmann, Vorsitzend­er der Geschäftsf­ührung der Zeppelin GmbH.

 ?? FOTO: ZEPPELIN GMBH ??
FOTO: ZEPPELIN GMBH

Newspapers in German

Newspapers from Germany