Schwäbische Zeitung (Friedrichshafen)
Komödie: Overboard
War diese Neuauflage einer populären Komödie aus den 1980er Jahren nötig? Eher nicht. Ist sie dennoch unterhaltsam? Durchaus, und das mehr als die vielen schlechten Kritiken vermuten lassen. 1987 erschien das Original unter dem Titel „Overboard – Ein Goldfisch fällt ins Wasser“, in dem Goldie Hawn die höchst zickige Multimillionärin Joanna Stayton spielte. Als sie einen Tischler über den Tisch zog und nicht für seinen Auftrag bezahlte, sann dieser auf Rache: Nachdem Joanna von ihrer Yacht gefallen war und das Gedächtnis verloren hatte, gab sich der Handwerker als ihr Ehemann aus – und ließ die Luxus-Frau fortan in seinem kinderreichen Haushalt schuften … In der Neuauflage sind nun die Geschlechterrollen vertauscht: Dieses Mal spielt ein Mann den verwöhnten Schnösel. Leonardo Montenegro (Eugenio Derbez) verbringt die Tage feiernd und flirtend auf seiner Yacht und behandelt die an Bord gekommene Reinigungskraft Kate (Anna Faris) extrem herablassend. Auch er verliert hier sein Gedächtnis und mutiert zum überraschend liebenswerten Hausmann. Der hierzulande noch wenig bekannte mexikanische Superstar steckt in seine Rolle reichlich Energie und sorgt im Zusammenspiel mit „Scary Movie“-Darstellerin Faris für harmlose Heimkino-Unterhaltung. Im Gegensatz zur amerikanischen Ausgabe bietet die deutsche Fassung keine Extras. (rot)
FSK: 0 Jahre
Preis: DVD: 13 Euro; Blu-Ray: 14 Euro Bewertung: