Schwäbische Zeitung (Friedrichshafen)
Umgehungsstraße ist eine „großartige Gesamtleistung“
Zum Bau der B 31-neu:
Vom ersten Spatenstich bis heute hat mich die Großbaustelle der 7,1 Kilometer langen Umgehungsstraße immer wieder in den Bann gezogen. Es war hochinteressant, wie Infrastruktur und Baustellen eingerichtet und schon bald die Linienführung der neuen Straße sichtbar wurde. Sehr beindruckend waren die riesigen Erdbewegungen, Schalung und Herstellung der zahlreichen Brücken, das Anlegen des Wasserführungssystems mit Rückhaltebecken, der Bau der Straßen mit teilweise großen Abböschungen, das Schweißen und Versetzen der etwa 70 Meter langen Eisenbahnbrücke und der Bau des großen Tunnels zwischen Waggershausen und Jettenhausen in offener Bauweise. Es machte einen guten Eindruck, wie die federführende projektbeauftragte DEGES mit den verschiedenen Baufirmen zusammenarbeitet, koordiniert und die Ausführung der einzelnen Gewerke begleitet.
Ein ganz großes Lob und Dank an alle am Bau beteiligten Mitarbeiter von der Planung, Arbeitsvorbereitung bis zur Arbeitsausführung, die bei Wind und Wetter Ziel führend ihre nicht immer leichte Arbeit verrichtet haben. Ich denke, diese vorbildliche Baustelle hätte vielleicht ein etwas mehr an medialer Aufmerksamkeit verdient.
Bei der gegenwärtigen Diskussion der Gewerbeflächen bei Hirschlatt und der angedachten teilweisen Abholzung des Seewaldes für die Liebherr Erweiterung darf nicht vergessen werden, welch große Flächen wertvollen Agrar- und Kulturlandes für die Umgehungstraße bereitgestellt werden mussten. Ein ganz großer Dank an all diejenigen Landwirte, die durch Abgabe von Land die Baumaßnahmen erst ermöglicht haben. Ich möchte noch anmerken, dass in kurzer Zeit viel Land der landwirtschaftlichen Produktion entzogen wurde, das wird so in Zukunft nicht weitergehen können.
Meine besondere Freude gilt den seit über Jahrzehnten lärmgeplagten Anwohnern der Maybach-, Albrechtund Zeppelinstraße bis zum Ortsende von Fischbach. Ein halbes Jahrhundert sind sie mit wohlklingenden sich wiederholenden Absichtserklärungen beschwichtigt und vertröstet worden. Zum Abschluss noch die weitere gute Nachricht, dass der Zeitplan eingehalten und die Kosten sich im überschaubaren, kalkulierten Rahmen bewegen. Solche Nachrichten zeugen von einer großartigen Gesamtleistung.
Friedrichshafen