Schwäbische Zeitung (Friedrichshafen)
Gäste aus Imperia bei der Fasnet am See
Freundschaft zwischen Rotariern vertieft - Tolle Eindrücke vom „Carnevale“
FRIEDRICHSHAFEN (sz) - „So viele Masken, so viel Fröhlichkeit, so eine gute Stimmung!“– Stefano Masserini – derzeit Rotary-Präsident in Imperia, der italienischen Partnerstadt von Friedrichshafen – war am vergangenen Wochenende begeistert von der Fasnet am Bodensee. Mit ihm hatten sich neun Rotarier auf den Weg gemacht, um vom Mittelmeer an den Bodensee zu reisen. Ziel war der „Carnevale“am Bodensee. Die Bewohner im ligurischen Imperia
kennen zwar auch einige Karnevalsveranstaltungen, allen voran den „Carneval von Nizza“und auch Umzüge in der Nachbarstadt Diano Marina. Aber so etwas wie am Bodensee war für sie bisher unbekannt. Vom Häfler Elferrat Renato Rizzo wurde ihnen dann vor dem Umzug in bestem Italienisch der Sinn der schwäbisch-alemannischen Fasnet erschlossen.
Am Freitagabend waren die Gäste von Bürgermeister Dieter Stauber begrüßt worden, der auch für die Städtepartnerschaft Friedrichshafen – Imperia zuständig ist. Bei einem Abendessen begrüßten sie auch Susanne Fastnacht als Vertreterin des RC Friedrichshafen sowie den Vorsitzenden des Freundeskreises „Amici di Imperia“Josef Büchelmeier. Am Samstag erlebten sie dann den großen Narrensprung mit über 5000 Hästrägern in Friedrichshafen und am Sonntag nach einer Fahrt mit dem Katamaran den Fasnetsumzug in Konstanz. In Konstanz mussten sie natürlich unbedingt zuerst ein Foto mit der Statue machen, die den Namen ihrer Heimatstadt Imperia trägt. In Konstanz war es der Rotarier-Distrikt-Governor Jan Mittelstaedt persönlich, der mit einer Ansprache in perfektem Italienisch die Gäste überraschte. Die Stadtführungen in beiden Städten boten den Gästen aus der italienischen Partnerstadt vielfältige Eindrücke von Geschichte und Gegenwart der beiden großen Städte am See. Waren es in Friedrichshafen die Technik und das Zeppelin-Museum, die sie sehr interessierten, so kamen in Konstanz die geschichtlichen Bezüge zu Italien, zur Lombardei, zu Barbarossa und Friedrich II., zum Konzil und der Gesamteindruck der mittelalterlichen Stadt dazu.