Schwäbische Zeitung (Laupheim)
Rockerlogik
Kennen Sie noch Alice Cooper? Den Rockstar mit den schwarz geschminkten Augenhöhlen? Den mit den langen buschigen Haaren? Der „School is out“(eben nicht, im Mai geht’s langsam wieder los) ins Mikrofon skandierte? Dessen Texte einer ganz eigenen Logik unterliegen?
Beispiel: In einem Song heißt es „I can't get a girl 'cause I ain't got a car“– „ich finde keine Freundin, weil ich kein Auto habe“. Moment. Wie oberflächlich ist das denn bitte. Sind Autos wirklich das entscheidende Kriterium? Was ist mit dem Aussehen? Und was mit dem Charakter? Mit den sogenannten inneren Werten? Zählen die etwa nicht? (Also die vom Mann, nicht die vom Auto). Offenbar nicht für Cooper, denn er setzt die Reihe fort: „I can't get a car 'cause I ain't got a job“– „ich kann kein Auto bekommen, weil ich keinen Job habe.“Okay, das ist natürlich ein Problem. Woran liegt es denn, Alice? Die Antwort: „I can't get a job 'cause I ain't got a car“– „ich finde keinen Job, weil ich kein Auto habe.“Da beißt sich die Katze in den Schwanz. Ein Teufelskreis. Hm. Wie wäre es mit einem Job, für den man kein Auto braucht?! Fehlanzeige Kommt nicht infrage. Alice Cooper favorisiert da eher eine pragmatische Lösung: „So I'm looking for a girl with a job and a car“– „Deshalb suche ich eine Freundin mit einem Job und einem Auto“. Das ist eben eine besondere Rockerlogik. (cdi)
Aboservice Tel. 0751/29 555 555 www.schwäbische.de/aboservice Gewerbliche Anzeigen 07392/9631-23 Fax: 0751/2955-99-7799
Private Anzeigen 07392/9631-23 www.suedfinder.de/anzeigen anzeigen.laupheim@schwaebische.de Redaktion 07392/9631-10
Fax: 0751/2955-99-7798 redaktion.laupheim@schwaebische.de Mittelstraße 2, 88471 Laupheim Schalter-Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9-13 Uhr
schwäbische.de