Schwäbische Zeitung (Leutkirch / Isny / Bad Wurzach)

250 Jahre Stadterheb­ung

Isnyer Gäste in der Partnersta­dt Andrychow

-

ISNY (sz) - Jüngst ist in Isnys Partnersta­dt Andrychow das 250-Jahr-Jubiläum der Stadterheb­ung gefeiert worden. Zur Feier waren Gäste aus Breclav (Tschechien), Falkirk (Schottland), Izyum (Ukraine), Khoni (Georgien) Stara Lubovna (Slowakei), Tukums (Lettland) angereist; für Isny nahmen Viktoria Doris Graenert und das Altbürgerm­eister-Ehepaar Behrning teil.

Im offizielle­n Teil stellten sich die Partnerstä­dte vor, danach wurden von Andrychow Verdienstm­edaillen verliehen, unter anderem an Jan Zielinski, den Mitbegründ­er der Partnersch­aft auf polnischer Seite, an Graenert und an die Stadt Isny. Auch kulturell war viel geboten, schreibt Graenert von ihrem Besuch in Polen: Es gab ein großes Open-Air-Fest im Sportstadi­on, wo ein Symphonieo­rchester Melodien aus 250 Jahren spielte und neben einem symphonisc­hen Chor auch bekannte Sängerinne­n und Sänger aus der Pop- und Jazzszene auftraten. Ein Ruderboota­usflug auf dem Fluss Dunajec in den Beskiden fiel dagegen dem Wetter zum Opfer. Laut Graenert waren es „sehr schöne Tage mit fröhlichen, freundlich­en Gästen aus vielen Ländern und unseren Freunden“.

Zum 20-jährigen Bestehen der Partnersch­aft kommen vom 5. bis 8. Oktober Gäste aus Andrychow nach Isny, für die noch Privatquar­tiere gesucht werden. Wer einen Gast für diese Zeit beherberge­n möchte, kann sich im Rathaus bei Anita Gösele melden, Telefon 0 75 62 / 98 41 48.

 ?? FOTO: PR ?? Andrychows Bürgermeis­ter Tomaz Zak ehrt Viktoria Graenert.
FOTO: PR Andrychows Bürgermeis­ter Tomaz Zak ehrt Viktoria Graenert.

Newspapers in German

Newspapers from Germany