Schwäbische Zeitung (Leutkirch / Isny / Bad Wurzach)
Einmal Deutschland und zurück
Zwei Jahre lang lebt Joseph Moore aus Gambia in Kißlegg, bevor ihn das Heimweh packt – Jetzt warnt er in einem Buch vor der Flucht
KISSLEGG - Am Ende seiner persönlichen Odyssee lesen sich die eindringlichen Worte von Joseph Moore aus Gambia wie eine Warnung vor einem fremden und nur unter größten Risiken erreichbaren Europa: „Ich wünsche keinem auf der Welt, diese Reise zu versuchen. Manche sterben für nichts.“So jedenfalls fasst der inzwischen 35-jährige Afrikaner seinen beschwerlichen Weg zusammen, der ihn in ein Deutschland führt, das in der Realität so gar nicht seinen Vorstellungen und Sehnsüchten entspricht: Schon nach relativ kurzer Zeit stellt sich heraus: Moore ist unglücklich in Kißlegg. Er will zurück nach Gambia. Zwei Jahre lang hat er in der Flüchtlingsunterkunft in Kißlegg gelebt und Anschluss gefunden. Aber der Wunsch, eine Existenz daheim in Gambia aufzubauen, ist zu groß. Er beschließt, freiwillig zurückzukehren. In einem Buch warnt er nun vor der gefährlichen Flucht, die er durchlebt hat.
Heimatlos in Deutschland
Doch die Reise zurück geht nicht so einfach. Er ist in Europa, seine Familie erwartet von ihm, dass er Geld verdient. Also bleibt er zunächst und versucht zu sparen. Er fühlt sich aber haltlos und wünscht sich eigentlich nichts mehr, als wieder nach Hause zu kommen. Über seine Flucht nach Europa – durch die Wüste und übers Mittelmeer – kann er lange Zeit nicht sprechen. Zu frisch sind die Eindrücke, die sogar zum Teil traumatische Züge haben. Erst im Herbst 2017, knapp ein Jahr nach seiner freiwilligen Rückkehr, beginnt er, von seiner Flucht und seiner Reise zurück in die Heimat zu berichten. Daraus ist das Buch „Don’t go backway“entstanden. Mit der klaren Botschaft an seine Landsleute: Flüchtet nicht.
Rückblende ins Jahr 2013: Moore beschließt, die Flucht Richtung Norden zu wagen. Er lebt zu Hause von 30 Euro im Monat, ernährt davon noch seine Familie. Seine große Hoffnung ist, es bis nach Libyen zu schaffen, dort Arbeit zu finden und dann wieder nach Hause zurückkehren zu können. Doch Libyen erweist sich für ihn als Sackgasse. Er flieht weiter nach Italien. Von 2014 bis 2016 lebt Moore schließlich in Kißlegg. Hier findet er Anschluss bei Angela Reuß und ihrem Mann Klaus Schlotmann, die im Flüchtlingsheim helfen. Verzweifelt sei er gewesen und ängstlich, erinnert sich Angela Reuß daran, wie sie Joseph Moore kennenlernte: „Seine größte Sorge war es, hatte eine fünfte Amtszeit angestrebt und erkannte die Wahl zunächst nicht an. Im Januar 2017 fanden schließlich die ersten freien Parlamentswahlen in Gambia seit der Unabhängigkeit 1965 statt. Einziges Exportgut in Gambia sind Erdnüsse, die wichtigste Industrie bleibt der Tourismus, der unter der Politik von Jammeh zuletzt stark gelitten hatte. Die Jugendarbeitslosigkeit im Land ist hoch. Knapp zwei Millionen Menschen leben in Gambia. Das westafrikanische Land ist fast vollständig vom Senegal umgeben. (sz) hier in Deutschland heimatlos zu sein.“Sie gibt ihm Deutschunterricht, ihr Mann hilft ihm bei Behördengängen.
Nach ein paar Monaten entsteht eine Freundschaft und bald begleitet Moore die Kißlegger zu Familienfeiern, lernt Freunde und Bekannte kennen, feiert Weihnachten mit ihnen. „Das Vertrauensverhältnis war sehr groß und er hat es nie missbraucht“, erzählt Angela Reuß. „Wir haben ihn eigentlich überallhin mitgenommen, damit er Deutschland kennenlernt.“Klaus Schlotmann führt Moore dabei zu Bahnhöfen, zeigt ihm, dass es auch in Deutschland Obdachlose gibt. „Das hat ihn sehr erschrocken. Er wollte auf keinen Fall obdachlos in Deutschland werden“, erzählt Schlotmann.
Bald merken die beiden: Moore ist unglücklich, er möchte zurück und in Gambia ein Leben aufbauen, eine eigene Familie gründen. Sein Heimweh ist groß. Gemeinsam überlegen sie, wie der 35-Jährige in Westafrika eine Existenz aufbauen könnte. Zu diesem Zeitpunkt herrschen noch schwierige politische Verhältnisse in Gambia (siehe Kasten). Präsident Yahya Jamme regiert als Autokrat, versucht aber den Anschein einer Demokratie zu wahren. Aus Angst vor Verrat hätten die Menschen in Gambia und auch in Kißlegg im Flüchtlingsheim nicht miteinander gesprochen, erzählt Angela Reuß. Deswegen verheimlicht Moore seinen Wunsch, zurückzukehren, im Flüchtlingsheim – und auch vor seiner Familie in Gambia. Die Entscheidung, nach zwei Jahren Europa wieder zu verlassen, musste er ganz alleine für sich treffen.
Er schafft es schließlich, Geld für ein altes Auto zurückzulegen. „Viele Freunde und Bekannte haben ihm geholfen“, erzählt Angela Reuß. „Sonst hätte er es vermutlich nicht gepackt.“Im Bodenseekreis finden sie ein altes Auto bei einem libanesischen Händler, der Joseph Moore großzügig Rabatt gewährt. Er selbst habe es schließlich auch nur durch die Hilfe von freundlichen Mitmenschen geschafft, so die Begründung des Autohändlers.
Der Plan nimmt 2016 also Form an: Moore will nach Hause zurückkehren und sich mit dem Auto als Taxi eine Existenz in der Küstenstadt Kololi aufbauen. „Den Asylantrag zurück zu geben war nicht leicht für ihn“, erinnert sich Angela Reuß. Sie begleitet Moore dann auf seiner Reise zurück. Ein Arzt aus Kißlegg zahlt ihm das Flugticket. „In dem Moment, als er in Gambia ankam, war er ein anderer Mann. Er war so fröhlich und kommunikativ, kannte auf Anhieb viele Leute. Das war toll“, erzählt Angela Reuß von der Rückkehr.
Buch mit Warnungen
Aus der Sicht seiner Mitmenschen in Gambia hat er es geschafft. Moore ist zurückgekommen aus Europa – mit einem Auto. Ein zweischneidiges Schwert, sagt Angela Reuß. Denn ohne seine Zeit in Europa hätte er seine Existenzgrundlage jetzt nicht. Aber die Flucht 2013 nach Europa, der gefährliche Weg durch die Wüste und über das Mittelmeer, die bereut er. Einige, mit denen er von Schmugglern durch die Wüste gebracht wurde, überlebten die Reise nicht.
Ein Jahr nach seiner Rückkehr nach Gambia schafft Moore es, über die traumatischen Erlebnisse während der Flucht zu berichten. Angela Reuß nimmt seine Geschichte auf Tonband auf und bringt sie später zu Papier. „Ich dachte, wir machen ein Interview. Aber sobald er das Mikrofon in der Hand hatte, erzählte er mit starrem Blick und ohne Unterbrechung, manchmal mit Tränen in den Augen“, erinnert sich die Kißleggerin. Manchmal sei die Erzählung scheinbar emotionslos. Ein Schutz vor Erinnerungen, vermutet Reuß.
Drei Monate dauern anschließend die Arbeiten am Buch „Don’t go backway“. Das Werk möchte er all den jungen Menschen in Gambia mit auf den Weg geben, vor allem um sie zu warnen: „Geht nicht durch die Hölle der Wüste und des Mittelmeers.“Er rät, im Land zu bleiben, es zu Hause zu versuchen. „Das ist besser, als diese Reise zu machen.“
Auf Deutsch und Englisch ist die Geschichte verfasst. Angela Reuß geht demnächst auf Lesereise durchs Allgäu und Oberschwaben. Der Erlös soll direkt nach Gambia fließen und unter anderem Schulen unterstützen. Außerdem will sie bei ihrer nächsten Reise nach Afrika kostenlose Exemplare des Buches verteilen. Noch immer stehen Reuß und Schlotmann in engem Kontakt mit Moore. Sie wünschen ihm, dass er es auf Dauer schafft mit seinem Taxiunternehmen. Die beiden sind sich aber jetzt schon sicher: Moore ist heute glücklicher in Gambia, als er es in Deutschland je sein könnte.