Schwäbische Zeitung (Ravensburg / Weingarten)
Mitroglou trifft, Aubameyang nicht
Hat Borussia Dortmund mehr vom Spiel, ein Chancenplus, einen Strafstoß – und
LISSABON (dpa) - Viel Ballbesitz, allerbeste Chancen, null Ertrag – Borussia Dortmund hat zu Beginn der K.o.Runde in der Champions League eine bessere Ausgangsposition leichtfertig verspielt. Nach den aufwühlenden Tagen mit Darmstadt-Pleite und DFB-Strafe brachte vor allem PierreEmerick Aubameyang den BVB beim 0:1 (0:0) im Achtelfinalhinspiel der Fußball-Königsklasse bei Benfica Lissabon um den möglichen Lohn. Der beste Bundesliga-Schütze vergab mehrere große Torchancen und verschoss zudem einen Handelfmeter (58. Minute) in kläglicher Manier.
Der ehemalige Gladbacher Bundesliga-Profi Kostas Mitroglou war effektiver und nutzte vor 55 124 Zuschauern im Estadio da Luz seine einzige Torchance (48. Minute) zum glücklichen Siegtreffer des portugiesischen Meisters. Im Rückspiel am 8. März muss Dortmund nun mit zwei Toren Vorsprung gewinnen.
„Shit happens. Wir waren überragend gut, hatten so viele Chancen“, sagte Borussen-Trainer Thomas Tuchel. „Wir haben uns zweimal abkochen lassen und kriegen unglücklich das Tor“, fügte er an. „Für solche Tage gibt es ein Rückspiel.“Allerdings sei das Ergebnis „super kompliziert“.
„Wir waren besser, und das werden wir im Rückspiel zeigen“, sagte der für Aubameyang eingewechselte André Schürrle nach der ersten Niederlage des BVB gegen ein portugiesisches Team nach zuvor fünf Siegen.
Bis weit in die erste Halbzeit hinein war die Lage vor der Arena angespannt. Hunderte der 3000 angereisten Dortmund-Fans kamen wegen technischer Problemen an den Kartenlesegeräten nicht ins Stadion. Die Bitte der Dortmunder, das Spiel später anpfeifen zu lassen, wurde von der UEFA nicht erhört. Laut BVB-Fanabteilung kam es zu gewalttätigen Aktionen der portugiesischen Polizei gegen einzelne Dortmund-Fans.
Anstrengend seien die vergangenen Tage für den BVB gewesen, gestand Sportdirektor Michael Zorc kurz vor dem Anpfiff. Die Niederlage in Darmstadt und das DFB-Urteil nach den Leipzig-Beleidigungen galt es zu verarbeiten. Trainer Tuchel setzte auf die Startelf, die RB Leipzig in der Liga besiegt und Hertha BSC im DFB-Pokal ausgeschaltet hatte. Kapitän Marcel Schmelzer und sein Außenverteidigerkollege Lukas Piszczek waren wieder dabei. Das Duo agierte sehr hoch stehend vor einer Dreierkette. Als treffsicherstes Team der Gruppenphase (Königsklassenrekord mit 21 Toren) wollte die Borussia offensiv in die K.o.-Phase starten.
Aubameyang (10.) hatte nach einem sehr feinen Pass von Ousmane Dembélé die Topchance zur Führung, schoss aber freistehend übers Tor. Auch Dembélé (23.) ließ seine Einschussmöglichkeit aus kurzer Distanz ungenutzt. Als Raphael Guerreiro noch im Liegen eine Hereingabe hinbekam, kam Aubameyang (38.) einen Schritt zu spät. Die schlampige Chancenverwertung war aber auch das einzige BVB-Manko.
Das Spiel hatte die Borussia im Griff. Die Einstellung war wieder auf Champions-League-Niveau, der Ballbesitz im überdeutlichen Plusbereich. Glück hatte Benfica zudem, dass Schiedsrichter Rizzoli nicht auf Elfmeter entschied, als der sonst überragende Torwart Ederson (40.) Dembélé auflaufen ließ.
Doch alle Überlegenheit war kurz nach dem Wiederanpfiff Makulatur. Der am Niederrhein aufgewachsene Grieche Mitroglou bestrafte einen Stellungsfehler von Sokratis nach einem Eckball. Immerhin: Dortmund steckte nicht auf. Aubameyang kam aber wieder nicht an Ederson vorbei (51.), auch Marco Reus (55.) und Piszczek (55.) scheiterten am Brasilianer. Doch der Gipfel der Fahrlässigkeiten folgte noch: Nach einem Handspiel Ljubomir Fejsas schoss Aubameyang den Strafstoß schlapp in die Mitte. Ederson hatte keine Probleme. Der BVB könnte welche bekommen.
Lissabon: Ederson - Semedo, Luisao, Lindelöf, Eliseu - Pizzi, Fejsa - Salvio, Carrillo (46. Filipe Augusto) - Rafa (67. Cervi), Mitroglou (75. Jiménez). – Dortmund: Bürki - Piszczek, Sokratis, Bartra Weigl - Durm, Schmelzer Dembélé, Guerreiro (82. Castro) Aubameyang (62. Schürrle), Reus (82. Pulisic). – Tor: 1:0 Mitroglou (48.). – Zuschauer: 55 124. – Besonderes Vorkommnis: Ederson hält Handelfmeter von Aubameyang (58.).