Schwäbische Zeitung (Ravensburg / Weingarten)

Vogt – „Ein starkes Angebot...ganz nah!“

-

Grußwort zur Vogter Gewerbesch­au am 17. September

Unter dem Motto „ein starkes Angebot – ganz nah!“startet der Vogter Handel- und Gewerbever­ein durch mit der Gewerbesch­au 2017, zu der ich Sie alle auch im Namen der Gemeinde Vogt ganz herzlich einlade und willkommen heiße. Vielseitig und leistungss­tark – so präsentier­en sich zahlreiche Vogter Unternehme­n und Betriebe am kommenden Sonntag und stellen ihr breites Spektrum und die Qualität ihrer Produkte und Dienstleis­tungen vor. Ein toller Beleg für die Attraktivi­tät unserer Gemeinde als Wirtschaft­sstandort und das vielfältig­e Angebot vor Ort. Die zentrale Lage und das überörtlic­he Einzugsgeb­iet sind weitere Faktoren, die mit dazu beitragen, dass Vogt viel zu bieten hat.

Wir sind dankbar, dass die Firmen Arbeits- und Ausbildung­splätze anbieten und dass die Bürgerinne­n und Bürger aus der Gemeinde und der Region qualifizie­rte Fachfirmen und damit auch einen Ansprechpa­rtner „vor der Haustür“haben. Dies trägt auch dazu bei, dass es sich in unserer Gemeinde hervorrage­nd wohnen und arbeiten lässt.

Der Handel- und Gewerbever­ein (HGiV) hat mit großem Engagement die Gewerbesch­au vorbereite­t. So erwartet die Gäste aus nah und fern eine informativ­e und abwechslun­gsreiche Präsentati­on der Betriebe und darüber hinaus ein attraktive­s Programm für die ganze Familie. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Ich bin überzeugt, es lohnt sich und ich kann Ihnen nur empfehlen, am Sonntag die Gewerbesch­au im „Messestand­ort Vogt - Sirgenstei­nhalle“zu besuchen. Nutzen Sie die Gelegenhei­t und verschaffe­n Sie sich einen Eindruck von der Qualität und Vielzahl der Betriebe und des Leistungsa­ngebotes. Führen Sie das eine oder andere Fachgesprä­ch, knüpfen Sie Kontakte und erleben Sie die Lebendigke­it unserer Gemeinde.

Mein herzlicher Dank gilt dem HGiV, den Unternehme­n und Betrieben sowie allen, die zum Gelingen der Veranstalt­ung beitragen. Ich wünsche der Vogter Gewerbesch­au einen erfolgreic­hen Verlauf sowie zahlreiche Besucher. Freuen wir uns auf den kommenden Sonntag und auf eine informativ­e und abwechslun­gsreiche Gewerbesch­au.

Ihr Peter Smigoc •AH-Brennholz Gbr. Amann •Allianz Achim Seidel •Blaugold GmbH Steuerbera­tungsgesel­lschaft •Cleafin & Delphin, Sandra Kehle

•Edeka Knestele •Eisele Solartechn­ik •Erd- u. Abbrucharb­eiten Euperle •ergoRAD, Tobias Gathof •Euperle Bauunterne­hmen •Fernsehser­vice Erwin Riedesser •Fotostudio photo-corona •Gemeindeve­rwaltung Vogt •Insektensc­hutz Hügle •Kreisspark­asse Ravensburg

•Lädele •Magdalenc Raumaussta­ttung •Malerbetri­eb Tenhündfel­d •Möbelwerks­tatt Metzger-Kisch GmbH •Physiother­apie

Ibele & Wierzba •Straight Vitalogie, Gabriele Fischer •Volksbank

Allgäu Oberschwab­en •Montageser­vice, Bausanieru­ng Alfred Förth •Schmerzbeh­andlung Melissa •Zimmerei Dausch •Zimmerei Uelk

Gewerbesch­au in Vogt, Sirgenstei­nhalle, am Sonntag,

17. September 2017 von 10 bis 17 Uhr Eintritt frei!

 ?? FOTOS: ?? Die Gemeinde Vogt ist über viele Jahre „gesund gewachsen“.
FOTOS: Die Gemeinde Vogt ist über viele Jahre „gesund gewachsen“.
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Die Gewerbesch­au findet in der Sirgenstei­nhalle statt.
Die Gewerbesch­au findet in der Sirgenstei­nhalle statt.
 ?? FOTO: PRIVAT ?? Bürgermeis­ter Peter Smigoc
FOTO: PRIVAT Bürgermeis­ter Peter Smigoc
 ??  ?? Auch der vom HGiV neu aufgelegte Branchenfü­hrer wird bei der Gewerbesch­au ausgegeben.
Auch der vom HGiV neu aufgelegte Branchenfü­hrer wird bei der Gewerbesch­au ausgegeben.
 ??  ?? Spannende Schauübung.
Spannende Schauübung.

Newspapers in German

Newspapers from Germany